兼用 - 英語 への翻訳

• dual
• use
• and
• both
• used

日本語 での 兼用 の使用例とその 英語 への翻訳

パネル用台車はストッカーとして兼用できます。
Truck for panel can be used as stocker too.

新テニスコート3面(フットサル兼用)。
New tennis courts(Futsal Sharing).

水・オイル兼用バス。
Universal water/oil heating bath.

異サイズパック兼用機。
Different-Sized‑Pack Combination Machine.

Ｌチューブミル乾湿兼用。
I tube mill dry and humid.

木綿・絹ごし兼用機。
Firm/Silken Combination Machine.

ファンクションニープロ（左右兼用）。
High performance ニー（左右兼用）.

メンズ・レディース兼用サイズで。
Men's and women's sizes for both.

エンコーダー/リミットタイプ兼用位置制御可能。
ENCODER/ LIMIT TYPE position control can be combined.

屋内・屋外兼用。
Indoor, outdoor combined use.

原反ロール芯3インチ/6インチ兼用。
Base roll core size 3 inch, 6 inch Combination.

レディースメンズ兼用。
Women 's Men 's Shared.

屋内・屋外兼用家具コレクション。抜群の耐久性と機能性を備えた＜ROPE＞素材モデル。
Dual indoor/outdoor furniture collection that uses the supremely durable and functional material Rope.

化粧箱・ギフト用パッケージをはじめ、ディスプレイ兼用箱など様々な紙製品を手がけています。
Handling various paper products including cosmetic box, gift package and display dual box.

TACHIKARAによる女性バスケットボールプレイヤーに向けたインドア/アウトドア兼用6号サイズバスケットボール、BASKETPOP。
BASKETPOP, TACHIKARA's basketball for women players, size 6, for indoor and outdoor use.

スームズかつ強固なホールドを実現するワンタッチプッシュプル機能(実用新案)。イージーインストールを可能にするシャーシアース兼用ケーブルクランプ。
By its one-touch push-pull function, cable clamp and ball-bearing locking system, it actualized smooth insertion and tight holding capability.

なお、大小兼用コースには、選択ボタンがない場合があります。
A course for both large and small vehicles may not have this selection-button system installed.

和洋兼用3分割可(128m²、81畳)舞台付。
Japanese-Western combined use 3 divisions possible(128 m², 147 square meters)With stage.

レーザ切断機、プレートおよびチューブ兼用レーザ切断機、プレートチューブが完全に囲まれたレーザ切断機、新しいアップグレードレーザー切断機。
Laser cutting machine, plate and tube dual-purpose laser cutting machine, plate tube fully enclosed laser cutting machine, new upgraded laser cutting machine.

ガソリン・ディーゼル兼用油ながら低価格を実現したエコノミーとエコロジーに優れたオイルです。
This is dual purpose oil for gasoline and diesel engine, and has excelling in economy and ecology and low-priced oil.