COMBINED USE - 日本語 への翻訳

• 併用
• 組み合わせて使用
• 兼用

英語 での Combined use の使用例とその 日本語 への翻訳

The combined use of HRIG and RabAvert is recommended by the CDC for both bite and non-bite exposures, regardless of the interval between exposure and initiation of treatment.
ヒト狂犬病免疫グロブリン（HRIG）とワクチンの併用は、曝露と治療の開始の間隔に関係なく、咬まれた場合とそうでない場合の両方の曝露に推奨される。

The combined use of drugs, containing opioids, can block the effect of metoclopramide on motility of the gastrointestinal tract. The simultaneous use of metoclopramide may reduce the effect of cimetidine due to the reduction of its absorption.
薬物の併用,オピオイドを含みます,消化管の運動性にメトクロプラミドの効果をブロックすることができます.メトクロプラミドの同時使用は、その吸収の低減にシメチジンの影響を低減することができます。

Penicillin penetration from the blood into the cerebrospinal fluid is insignificant, therefore, for meningitis and encephalitis, a combined use of penicillin is recommended- intramuscular and endolumbic.
血液から脳脊髄液へのペニシリン浸透は重要ではないため、髄膜炎および脳炎のために、筋肉内および内腔側のペニシリンの併用が推奨される。

Even if you follow the work instructions with the kanban, if you can carry out the production preparation with the result of the production scheduler, you can realize the combined use of the kanban system and the production scheduler.
作業指示はかんばんにまかせるとしても、上記の生産準備を生産スケジューラーの結果をもって行えれば、かんばん方式とスケジューラーの併用が実現することになります。

Combined use of rapid d-dimer testing and estimation of clinical probability in the diagnosis of deep vein thrombosis: systematic review.
論文のタイトルは「Combineduseofrapidd-dimertestingandestimationofclinicalprobabilityinthediagnosisofdeepveinthrombosis:systematicreview」、現在全文がこちら（PDFファイル）で閲覧できる。

V/X Series The V/X Series provides reliable connectivity to the service platforms of social application providers(SAP) and enables the combined use of virtual servers(V Series) and dedicated servers X Series.
V/Xシリーズソーシャルアプリケーションプロバイダー(SAP)のサービスプラットフォームとの高い接続性を持ち、仮想サーバ(Vシリーズ)と物理サーバ(Xシリーズ)を組み合わせた利用が可能です。

Many experts believe that the combined use of IGF-1, anabolic steroids,
多くの専門家は信じているIGF-1の併用,蛋白同化ステロイド,

That the combined use with spy wear measure software cannot be performed is whether to be the power which a user understands perfectly, before buying the release version before using a trial version and using, although it is the restriction suddenly produced in 2007.
スパイウェア対策ソフトとの併用ができないことは2007で急に生じた制限ですが，体験版を使う前や製品版を買う前，使う前に，利用者がちゃんと分かるようにするべきではないでしょうか．。

Combined use of functional needs of the airport, the headquarters review of the major leaders personally design, design is not a reasonable construction of the content of communication with the civil aviation authorities after a bold adjustment.
空港の機能のニーズの併用は、主要な指導者の本社のレビューは個人的にデザインは、デザインは大胆な調整後の民間航空当局との通信の内容の合理的な建設されていません。

All-you-can-drink plan» Standard plan[cuisine only]+ 1500 yen Premium plan[Standard plan] +250 yen Platinum Plan[Premium Plan] +250 yen«Banquet reservation privilege»※ Combined use of service benefits is not allowed.
飲み放題プラン≫スタンダードプラン[お料理のみ]+1500円プレミアムプラン[スタンダードプラン]+250円プラチナプラン[プレミアムプラン]+250円≪宴会ご予約特典≫※サービス特典の併用は不可とさせていただきます。

Combining use of Boldenone undecylenate with other forms of testosterone, aromatase inhibitors, or anti-estrogenic drugs can also increase the risk of potential side effects.
テストステロンの他のフォームとボルデノンウンデシレン酸の使用を組み合わせること,アロマターゼ阻害剤,抗エストロゲン薬は、潜在的な副作用のリスクを増やすことができるも。

Your query can be composed of several parts, combined using and and or as logical operators. Each part is composed of a letter or word indicating the type of field to search, followed by a space and the text to search for.
論理演算子としてandおよびorを使用して結合することで，複数の部分を持つクエリを構成することができます．各部分は，検索するフィールド型を示す文字または単語の後に空白を置き，その後に検索する文字列を置くことで構成されます．。

The truth about the fuel consumption of cars Highway measures actual consumption of all cars test and this time the intersects with data approved by manufacturers to draw the conclusion that there is a gap of 25.3 percent between advertised and actual consumption taken by our Technical Center after combining use of a 60 percent highway and 40 percent city.
車の燃料消費量についての真実ハイウェイ対策実際の消費量すべての車のテストと今回の承認されたデータと交差メーカーが存在しているという結論を描画します25.3パーセントのギャップ60%の高速道路と40%の都市の使用を組み合わせた後、当社のテクニカルセンターで撮影された広告を出してと実際の消費量との間に。

Time and distance combined use fare.
時間・距離併用制運賃（メーター料金）。

Combined use of coupons is not eligible.
クーポンの併用は出来ません。

Mesh rack to drain oil and lid is also available for combined use.
サイズも多様で、専用の網や蓋もあり、組み合わせて使うこともできます。

One in every four heroin-related deaths has involved combined use of these drugs.
ヘロイン関連死」の4件に1件は、これらの薬を一緒に使用したことが関係しています。

This product is designed for combined use with the YS adapter or ball adapter.
YSアダプターやボールアダプターとの併用で使用します。

Mixed precisions are the combined use of more than one precision formats of floating-point operations.
混合精度浮動小数点演算は、複数の精度の浮動小数点演算を組み合わせて利用する方式のこと。

Combined use of LiCl together with ChABC could be a novel treatment for spinal cord injury.
ChABCと一緒にLiClの併用は、脊髄損傷のための新たな治療法である可能性があります。