組み合わせる - 英語 への翻訳

• combine
• the combination
• together
• mix
• pairing
• combining
• combined
• combines
• pair
• paired
• mixing

日本語 での 組み合わせる の使用例とその 英語 への翻訳

少なくとも高穀物アルコールでそれを組み合わせる、190証拠。
Then you combine it with a high grain alcohol that's at least 190 proof.

ダンスセラピーと語学を組み合わせるのはなぜ？
Why do we combine Dance Therapy with learning/consolidation of foreign languages?

なぜリポトランスファーを組み合わせるのか。
Why do we combine degreasing with lipo transfer?

つのRe」を体系化。最適な手法を組み合わせる。
Systematizing the"six Re's" and creating optimal methodology combinations.

フォアグラの味と他の味を組み合わせる方法。
How to pair foie gras taste and others flavors.

平面と立体のレンガを組み合わせることで、。
Combination of flat and dimensional bricks make it very layered.

既存のサービスを組み合わせるらしい。
We are on the way to combining the existing services.

薬物は、脂肪食品とアルコールと組み合わせることができます。
You can combine it with fat food and alcohol.

それが標準化されていて組み合わせることができる。
Can use that are standardized, to be combined.

この場合、任意の製品を組み合わせることができます。
Any combination of the products are possible for this case.

もちろん、弊社のスーパーツィーターやウーハー・ハイデフィニッショナーと組み合わせると、その相乗効果で、。
By the synergy effect when our super-tweeter and woofer-hi-definitioner are combined.

正しいベンドとロフトベンド間の隣接を組み合わせることもできます。
Some combinations of adjcency between regular bends and lofted bend are also allowed.

独占オファーは他のプロモーションと組み合わせること。
Exclusive offers are combined with other promotional offers.

GoogleCloudとLookerを組み合わせることにより、お客様は新しい方法でデータを利用することができ、デジタル変換へと促進させることが可能です。
The combination of Google Cloud and Looker will allow customers to leverage data in new ways to drive their digital transformation.”.

材料を組み合わせる接触および形は信号伝達を精密が信号の伝達に要求される適用で信頼でき、継続的にします。
The contact pairing material and its shape makes the signal transmission reliable and continuative even in application where precision is required in the transmission of the signal.

食糧とワインを組み合わせる為のセットの規則の間、一般に密度の濃い赤ワインは豊富な、乾燥した食糧に伴うべきである。
While there are no set rules for pairing wine with food, generally a full-bodied red wine should accompany rich and….

これは、先ほどの"すべてを組み合わせる"例を少し変更したものです。
It is a variation from previous"All together" example. It uses the.

これらを組み合わせることで、高品質のステッチを作り、最大8K×8Kの高品質なステレオVRコンテンツを提供することができます。
Together they can produce high quality stitches and deliver high quality stereo VR content up to 8K x 8K.

しかし、Powerwallと太陽電池パネルを組み合わせることは、最大の利点が見いだされる場所になる可能性があります。
But pairing a Powerwall with a solar panel installation could be where the biggest advantages can be found.

プレイスタイルと好みに合わせて、十字キー戦術を組み合わせることもできます。
You can mix and match any of the D-Pad Tactics to best suit your play style and preference.