組み合わせることができる - 英語 への翻訳

• can be combined
• is able to combine

日本語 での 組み合わせることができる の使用例とその 英語 への翻訳

ジャングルにトリップホップから行く旅に異なるスタイルを組み合わせることができる。
Able to combine different styles in a journey that goes from trip hop to jungle.

さらに、いくつかの色と色合いを組み合わせることができる色があります。
In addition, there are colors that can combine several colors and shades.

野球帽は古典的な帽子で、どんな服とでも組み合わせることができるので、人々に愛されています。
Baseball caps are classical headwear that could pairing with any clothes, and so they are loved by people. Looking at streets,….

SEATポータブルシステムは、統合されたラジオおよびスピーカ·システムと組み合わせることができる。
The SEAT Portable System can be combined with the integrated radio and speaker system.

組織がどのように持続可能な調達を実施するかについての厳密な定義はありませんが、組み合わせることができる2つのアプローチがあります。
While there is no strict definition on how organizations implement sustainable procurement, there are two approaches that can be combined.

人工弁修復デバイスの配向及び操縦は、多くの既知のカテーテル、ツール、及びデバイスと組み合わせることができる。
Orientation and steering of the prosthetic valve device can be combined with many known catheters, tools and devices.

あなたはそれらを拡張し、崩壊する可能性と一緒にフォームコントロールを組み合わせることができるコンポーネントを必要としています。
You need a component that can combine form controls together with the possibility to expand and collapse them.

入れ子の箱のようにデスクとチェスト、またはボックスを組み合わせることができる。
Just like nested boxes, this low table-desk can be paired with a chest or a box.

毎月多数の新たなトークンが生まれているが、Fusionはこれを完全に機能する金融エコシステムに組み合わせることができる可能性を持っている。
With dozens of new tokens appearing every month, Fusion offers the potential to combine them into one full-featured financial ecosystem.

彼の粘り強さが、スポーツと音楽をユニークで創造的な方法で組み合わせることができる今日の彼に成長させた。
His persistence has led him full circle to today, where he's able to combine the sport and music in a unique and creative way.

彼女らは行動と、速く論理的な思考の両方を組み合わせることができる分野で高い意欲を発揮します。
They are highly motivated in fields where they can combine both action and quick, logical thinking.

完全な小ガモのビロード及び黒いサテンの鉛筆のズボンの収穫されたジャケットによってこれらのサンダルを組み合わせることができる!
You can pair these sandals with a cropped jacket in teal velvet and black satin pencil pants, perfect!

さまざまな方法で組み合わせることができるCESモジュラーのケーブルスリーブを使用すると、組み立て済みのケーブルと組み立てられていないケーブルを迅速かつ柔軟に取り付けることができます。
Using the cable sleeves from CES modular, which can be combined in various ways, you can mount assembled as well as unassembled cables quickly and flexibly.

しかし、そのためには、接続ユーザーのデジタル・アイデンティティについて、複数の静的なデータ・ソースと、グローバルなリアルタイム・インテリジェンスを組み合わせることができるソリューションが必要です。
However this relies on a solution that is able to combine multiple static data sources with global, real-time intelligence relating to a connecting user's digital identity.

notintendedtobeconstruedaslimitations.示された手法のブロックのいかなる番号も、その手法又は代替の手法を実装するために組み合わせることができる。
to be construed as a limitation, and any number of the described method blocks can be combined in any order to implement the methods, or alternate methods.

私の見解では、生物化学者としての彼女の専門知識と、自然界に対する自分の直感と感性を組み合わせることができる優れた本です。
In my view it is an excellent book, as she is able to combine her expertise as a bio-chemist with her own intuition& sensitivity to the natural world.

現代の機械工学には、宇宙探査からエネルギー管理、外科的革新までの分野の目標を達成するために、非常に幅広い技術、科学、創造および管理スキルを組み合わせることができる人が必要です。
Modern mechanical engineering requires people who are able to combine a very broad range of technical, scientific, creative and management skills to achieve goals in sectors ranging from space exploration to energy management to surgical innovation.

リゾットは多くの食材と組み合わせることができるイタリアの起源の豊かな料理,それは常においしいと様々です,これのようにキノコのレシピのリゾット,あなたの別の味が特別な確認。
The risotto is a rich dish of Italian origin that can be combined with many ingredients, and it is always delicious and varied, as in this risotto with mushrooms recipe, sure that you will find special its different flavor.

このような強力なプレゼンテーションやトレーニングツールは拡張3次元点群データと組み合わせることができるもので、それらのためのマーケットポテンシャルが大いに期待されます。
The market potential for these powerful presentation and training tools, which can incorporate augmented 3D point cloud data, is very promising.

これは、バーコード、テキスト、およびカスタムレイアウトで組み合わせることができるグラフィックスを含むことができ、また、RFIDタグを符号化するために使用することができます。
It may include bar codes, text, and graphics that can be combined in a custom layout, and may also be used for encoding RFID tags.