と結合される - 英語 への翻訳

• combined with

日本語 での と結合される の使用例とその 英語 への翻訳

パイプライン検査と同様に、装置は、シールドタングステン使用タングステンコリメータと結合される。
As with pipe-line inspection, the equipment uses tungsten shielding, coupled with a tungsten collimator.

しかし特にまた低温潤滑油の選択のそれを述べるために、オイルと結合されるべきです。
But particularly also to mention that in the selection of low-temperature lubricants, should be combined with oil.

LiftMasterのガレージのドアのオープナは異なったドライブ及び馬力モードで利用でき、付属品及び選択の広範囲と結合される。
LiftMaster garage door openers are available in different drive and horsepower modes and are combined with a wide range of accessories and options.

全体的な食生活は、単純糖質や飽和脂肪にも制限されるべきであり、規則的な心臓血管活動と結合されるべきである。
The overall diet should also be limited in simple sugars and saturated fats, and should be conjoined with regular cardiovascular activity.

それぞれのモジュール･サーバー･ルームは、電力消費を低減するために外気を活用する（freecooling）、空調モジュールと結合される。
Each modular server room is coupled with an air conditioning module that uses fresh-air(free cooling) to reduce power consumption.

ある結婚式の靴様式は強さのための綿及び豊かさのための絹のサテンと結合される革からなされる。
Some wedding shoes styles are made from leather, which is combined with cotton for strength and silk satin for richness.

鋼鉄棒網の便利な印字機（PCB）XYZの口径測定の調節と結合される移動式学校版の方法および速く。
(5) steel bar-mesh mobile school edition way, combined with the printing machine(PCB) XYZ calibration adjustment, convenient and quick.

車を読むことができる毎センサーの日付車の検出ソフトウェアと結合される交通安全に実時間有効な参考資料を提供する実時間検出の自動状態。
Combined with vehicle detection software that can read car each sensor date, real-time detection auto state, providing real-time valid reference data for traffic safety.

日交換される週世界中の市場と結合されるForexの大きい流動性は貿易Forexに、にほしいないとき市場がそれをしてほしいとき例外的な独立および選択を提供し。
The great liquidity of Forex, combined with a market that's traded 5.5 days a week around the world, offers you an exceptional independence and choices to trade Forex when you want to and not when the market wants you to do it.

高速動的イメージの獲得はソフトウェア全体の板一致のアルゴリズムと結合される何百もの毎秒イメージを得ることができましたり検出しますPCBのextraparts、foreighmatter、傷および他の情報を使用することができます。
High-speed dynamic image acquisition can acquire hundreds of images per second, combined with the software entire board matching algorithm, can be used detect extraparts, foreighmatter, scratches and other information on the PCB.

各部分のまた密接に間隔をあけられたひれは等しい従事に、形作ります全体を、効果的に高めます最高の熱放散区域のための最低の重量と結合されるひれの堅固を残ります。
Each piece also closely spaced fins remain equal engaging, form a whole, effectively enhance the fin firmness, combined with minimum weight for maximum heat dissipation area.

窒化珪素の結ばれた炭化ケイ素材料は高級で処理し難い材料の新型、主要なプロダクトです炭化ケイ素の放射の管によって結合される窒化珪素炭化ケイ素の煉瓦と結合される窒化珪素です。
Silicon nitride bonded silicon carbide material is a new type of high-grade refractory material, the main products are silicon nitride combined with silicon carbide radiation tube, silicon nitride combined with silicon carbide brick.

その間、タングステンの金網は腐食、それに対して非常に抵抗力があります持っています低い蒸気圧高密度、十分な電気抵抗、高い弾性係数およびよい熱伝導性と結合される低い熱拡張を。
Meanwhile, tungsten wire mesh is highly resistant to corrosion, it has high density, sufficient electrical resistance, high modulus of elasticity low vapor pressure and low thermal expansion combined with good thermal conductivity.

溶接およびbultsと結合されるすべての部品を完了した後私達は終わりの取付けに導いてもいかったりまたは助けるためにあなたの私達のエンジニアを送りました。
After Completing all the parts joined with weldings and bults, we can guide you to finish installation or sent your our engineer to help you.

私はpostpartum不況の克服に良質の健康によい食べることと結合される全食糧補足を一貫して成功する見た。これはあなた及びあなたの赤ん坊両方のための特別な時間である。
I have seen high quality whole food supplements, combined with wholesome eating, consistently succeed in overcoming postpartum depression. This is a special time for both you and your baby.

いろいろな開催地のための適用は会議場、法律学者機能ホール、コーヒーバー、ショッピングモール、教室、活動的なサブウーファーと結合される教会を好みます。
Applications for a variety of venues like conference hall, mufti-function hall, coffee bar, shopping mall, class room, church by combined with active subwoofer.

Transceivermodule150insystemcontrol122producespulses.これらのパルスは、ＲＦ増幅器１５１によって増幅され、送信／受信スイッチ１５４によってＲＦコイル１５２と結合される。
A transceiver module 150 in the system control 122 produces pulses which are amplified by an RF amplifier 151 and coupled to the RF coil 152 by a transmit/receive switch 154.

コンピュータはインターネットに接続するとき、さらにネットワークと結合される、そう結合し、色々他のネットワークと結合されるISPのネットワークを。
When a computer connects to the internet, it joins the ISP's network which is joined with a variety of other networks, which are joined with even more networks, and so on.

注意事項皮膚感染症の治療に,水痘帯状疱疹ウイルスによって引き起こされます,グリチルリチン酸の外部アプリケーションは、特定の抗ウイルス薬の摂取と結合されるべきです。
Cautions In the treatment of skin infections, caused by the Varicella zoster virus, external application of glycyrrhizic acid should be combined with the ingestion of specific antiviral drugs.

設計機能と結合される私達の経験は私達が広範なプロダクトコレクションを、標準的なプロダクトを含んで、顧客用プロダクト提供するしますと、またいろいろ重量を量ることのための適用範囲が広い解決は要求しますことを可能に。
Our experience combined with design capability, make it possible for us to provide an extensive product collection, including standard product, custom-made product, as well as flexible solutions for a variety of weighing demands.