として分類される - 英語 への翻訳

• be classified as
• are categorized as
• be classed as
• is classified as
• are classified as
• be categorized as

日本語 での として分類される の使用例とその 英語 への翻訳

切削工具金属切断用具は単一ポイントか多数ポイントとして分類される。
Cutting Tools Metal-cutting tools are classified as single point or multiple point.

一般に、熱解重合は、ポリマー鎖が高温モノマーに変換される化学反応として分類される。
Commonly, thermal depolymerization is classified as the chemical reaction in which the polymer chain is converted to high temperature monomers.

以下の基準のいずれかを満たす患者は超高リスクとして分類される：。
Patients are classified as very high risk if they meet any of the following criteria.

針の軸受は方向によって放射状のものか推圧として分類される軸受けです。
Needle roller bearings are a bearing that is classified as either radial or thrust depending on the direction of.

色素Kおよび肥満細胞症は、組織、器官における肥満細胞の蓄積を特徴とする疾患として分類される。
Pigment K. and mastocytosis are classified as diseases characterized by the accumulation of mast cells in tissues, organs.

この法律の下での新興および基礎技術とは、“米国の国家安全保障の上で不可欠なもの”として分類される。
Under this act, emerging and foundational technologies are classified as those that are"essential to the national security of the United States".

年以来、ロプノールエリアには核実験を実施するための軍事基地として分類される。
Years since Lop Nur area is classified as a military base to conduct a nuclear test.

期間が１年未満の投資は、短期投資として分類される。
Investments with maturities of less than one year are classified as short-term investments.

急性眼内炎は、1000例中1例に起こる極めて重篤な合併症として分類される。
Acute endophthalmitis is classified as an extremely serious complication occurring in 1 out of 1000 cases.

界面活性剤分子がイオン化されない場合、それは非イオン性界面活性剤として分類される。
If the surfactant molecule is not ionized, it is classified as a nonionic surfactant.

この理由から、それらはフィトエストロゲン（エストロゲン活性を有する植物由来の化合物）として分類される(1)。
For this reason, they are classified as phytoestrogens- compounds with estrogenic activity derived from plants(1).

時間ごとに7時間未満の睡眠は、短い睡眠期間として分類される。
Sleeping fewer than 7 hours in every 24 hours is classified as short sleep duration.

Anilinopiperidine（塩酸塩）（項目第20085）はある特定のオピオイドの不純物として分類される分析的な参照標準です。
Anilinopiperidine(hydrochloride)(Item No. 20085) is an analytical reference standard that is categorized as an impurity of certain opioids.

それが急性である場合、それは即時の注意を必要とする医療緊急事態として分類される。
If it is acute, it is classed as a medical emergency needing immediate attention.

潜在的に危険な物体として分類されるこの小惑星は、秒速21.5kmで地球に接近し通過することが予想されています。
Classified as a potentially hazardous object, this asteroid is expected to flyby our planet at a speed of 21.5 km/s.

他の中国の実験室が機会に跳んだで、ジェノトロピンとして分類される自身のソマトロピンを販売していますことは可能。
It is possible that other Chinese labs have jumped to the opportunity and are selling their own somatropin labeled as Getropin.

特別な"Find…"として分類されるためには、プロパティは単に独自の個性を持つ必要があります。
To be classified as a Special“Find…”, a property simply needs to have its own distinct personality.

しばしばレイヨウとして分類されるモウコガゼル(Procapragutturosa)は、80km/hの速度で走ることができる。
The Mongolian gazelle(Procapra gutturosa), sometimes classified as an antelope, can run with a speed of 80 km/h(50 mph).

サテンシートは糸の数が多く、それらは織物として分類されるべきです。
Satin sheets have a high thread count, and they should be labeled as woven.

Ｃｅ：ＬｉＳＡＦおよびＣｅ：ＬｉＣＡＦレーザは、ＵＶダイオードレーザとして分類される。
The Ce: LiSAF and Ce: LiCAF lasers are categorised as UV diode lasers.