INTENDED USE - 日本語 への翻訳

• 利用目的
• 使用目的
• 意図された用途
• 意図された使用
• 意図された利用
• 想定用途
• 予定される使用

英語 での Intended use の使用例とその 日本語 への翻訳

Supplemental explanation: Collection of unidentifiable information and its intended use.
補足事項：不特定情報の収集と利用目的について。

Intended use of personal information subject to disclosure.
開示対象個人情報の利用目的について。

A general description of the product and its intended use.
製品の記述と意図した用途。

Personal Information and Intended Use(1) Your registered Personal Information will be managed at the responsibility of Nikkei HR.
個人情報の管理者と利用目的（１）登録いただいた個人情報は日経ＨＲの責任で管理します。

The ZEN series is totally configurable according to customer's intended use and nvironment by option selection.
ZENシリーズは、本体とオプション選択によりお客様の使用目的や環境にあった製品にカスタマイズできます。

Intended use of this site: The site and contents of the site are for personal and non- commercial use only.
本サイトの利用目的：本サイトおよびそのそれぞれのコンテンツは、個人による、非商業的な利用のみを目的としています。

Ensuring computers are dedicated to their intended use has never been easier than with Faronics WINSelect.
FaronicsWINSelectを使うことで、コンピュータを確実に本来の使用目的だけに利用させることがかつてないほど容易になりました。

Wire is free of scratches, kinks and distortions insofar as they are harmful to the intended use of the product.
ワイヤーは、製品の意図された用途に有害である限り、傷、ねじれ、ひずみがない。

In the case of using the personal information that we collected, we use only within the scope of its intended use.
当社が収集した個人情報を使用させていただく場合は、その利用目的の範囲内に限ります。

Intended Use Threaded rod is designed for use in constructing things.
使用目的ネジ棒は、物事を構築するのに使用するために設計されています。

The recommended folate supplement dosage also depends on the intended use- see this WebMD page for more dosing information.
推奨される葉酸補充量はまた、意図された使用に依存するこのWebMDページより多くの投薬情報が得られます。

If Relola, Inc. receives notice that any posting is not in keeping with these Terms or the intended use of the Comments, Relola, Inc.
投稿が本規約またはコメントの意図された用途に従っていないという通知を受け取った場合、Relola,Inc。

We use appropriate methods to collect personal information, and make public, specify, or notify directly of its intended use.
個人情報の取得は、適正な手段により行うとともに、利用目的の公表、通知、明示等を行います。

Intended use or effect: General medical equipment(Class I), Mechanical equipment(56) Blood collection or transfusion equipment.
使用目的又は効果：一般医療機器機械器具(56)採血又は輸血用器具。

This would give the EPA the opportunity to evaluate the intended use of the chemicals and, if necessary, take action to prohibit or limit the activity.
これにより、EPAは予定される使用を評価し、必要であれば禁止または制限する措置をとることが可能になる。

If the intended use is for commercial gain, that likelihood may be presumed.
意図された使用が商業的利益のためであれば、その可能性は推定される。

The structure 12 is composed of a base material 14 suitable for the intended use of the structure 12.
構造体１２は、構造体１２の意図された用途に適した基礎材料１４で構成される。

However, dosing definitely ranges depending on intended use(100-300mcg).
しかし,使用目的に応じての範囲は間違いなく投与(100-300mcg)。

This notification allows EPA the opportunity to evaluate the intended use and, if necessary, prohibit or limit that activity.
これにより、EPAは予定される使用を評価し、必要であれば禁止または制限する措置をとることが可能になる。

If the intended use is for commercial gain that likelihood[of harm to the copyright owner] may be presumed.
意図された使用が商業的利益を求めるものであるならば、将来損害が発生する］蓋然性は推定できる。