使用目的 - 英語 への翻訳

• purpose of use
• intended use
• usage purposes
• purposes of use
• intended uses
• usage purpose
• intended usage
• target use

日本語 での 使用目的 の使用例とその 英語 への翻訳

しかし,使用目的に応じての範囲は間違いなく投与(100-300mcg)。
However, dosing definitely ranges depending on intended use(100-300mcg).

固定資産転記資産の種類、その運用期間、使用目的を考慮して正確に作成しなければならない。
Fixed assets postingmust be correctly drawn up, taking into account the type of asset, the period of its operation, the purpose of use.

申請書の書式は自由ですが、史料名、使用箇所、使用目的等の明記をお願いします。
There is no special format for the application, but please include the archive name, usage areas, usage purpose, etc.

使用目的にかかわらず、TrenboloneAcetateを補う人はすべて筋肉の持久力が大幅に強化されていることがわかります。
Regardless of the intended use, all who use trenbolone acetate showed a strong increase of power endurance.

つの方式は組み合わせて使うことも可能で、使用目的に応じて方式を決めて頂きます。
These three methods are possible to use in combination also, customer can determine the method depending on the purpose of use.

使用目的にかかわらず、TrenboloneAcetateを補う人はすべて筋肉の持久力が大幅に強化されていることがわかります。
Regardless of the intended use, everyone who uses trenbolone acetate exhibit a strong increase in strength endurance.

適切なショウガの投与量に関しては、専門家はお勧めします1gと3gの間で、使用目的に応じて1日に1回。
As for the proper ginger dosage, experts recommend between 1g and 3g per day, depending on the intended use.

注記1微生物学的特性付けの性質及び範囲は，バイオバーデンデータの使用目的による。
NOTE 1 The nature and extent of microbial characterization is dependent on the intended use of bioburden data.

クッキーの使用目的やどのように削除にするか等の詳細は、弊社クッキーに関するポリシーでご確認ください。
To find out what cookies we use, the purposes for which we use them and how to remove or delete them view our cookie policy.

柔軟な処理システムにより、使用目的やISOに準拠した品質管理システムに基づく顧客要件に応じた生産が可能になっています。
Flexibility of the processing system allows to produce depending on the intended use and customer requirements according to the ISO Based Quality management system.

凡用品ではなく、使用目的などのニーズに合わせたオリジナル製品を開発。
Original products are developed not to be of general use but rather to meet specific needs such as purpose of use.

安心セキュリティ機能使用目的、環境などにあわせてパスワードの設定や、セキュリティのレベルを選択できます。
Security function Password setting and security level can be selected in accordance with the intended use and the environment.

ALJウェブサイト上でのそれぞれのクッキーの使用状況およびその使用目的については、以下の表を参照してください。
You can find more information about the individual cookies use on the ALJ Website and the purposes for which they are used in the table below.

シンガポール大使館に提出する翻訳認証の使用目的が分かる英文書類（シンガポール大使館宛の手紙など）。
Documents rendered in English provided to the Singapore Embassy to clarify the purpose of usage of translation certification(e.g. Letters to the Singapore Ambassador).

本Webサイトで使用されているクッキーと、これらのクッキーの使用目的について詳しくは、当社のクッキーに関する声明をご覧ください。
For detailed information on the cookies used by the website and purposes for which they are used, see our Cookie Statement.

以下のリストは、当社のウェブサイトで使用されている個々のCookieに関する詳細情報と使用目的を示しています。
The list below sets out more information about the individual Cookies used on our website and the purposes for which they are used.

また自由なグラフィックや印刷表現が可能なため、使用目的に合ったデザインが可能です。
The design can be matched to the purpose of use because numerous forms of graphic and printing expression are possible.

クライアントに代わって提供を受けた任意提供データの使用目的は以下のとおりです。
The purposes for which we use Voluntary Data submitted to us on behalf of Clients are as follows.

また、お客さまに個人情報を提供いただく場合には事前にその使用目的を明示し、お客さまに同意をいただくものとします。
In addition, when collecting personal information from customers, the purpose of use will be clearly specified and the customer's consent will be obtained.

この材料から作られた2.使用目的-Partsは、そのようなバランス静的または動的な高速回転慣性メンバー、放射線遮蔽、超高速インパクト、および振動減衰アプリケーションにおける重みやカウンターバランスとしての使用を意図している。
Intended Use-Parts made from this material are intended for uses such as weights or counter-balances in static or dynamic balancing high-speed rotating inertia members, radiation shielding, hypervelocity impact, and vibration-damping applications.