Examples of using Intended use in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
sterilisation methods, the intended use and the results of any previous relevant assessments(e.g. with regard to physical,
метода стерилизације, намену и резултате свих претходних релевантних оцењивања( нпр. у вези са физичким,packaged in such a way that their characteristics and performance during their intended use will not be adversely affected by transport
пакована на начин да њихове карактеристике и перформансе током њихове намењене употребе неће бити под нежељеним утицајем услова складиштењаsterilisation methods, the intended use and the results of any previous relevant assessments(e.g. with regard to physical,
метода стерилизације, намену и резултате свих претходних релевантних оцењивања( нпр. у вези са физичким,sterilisation methods, the intended use and the results of any previous relevant assessments(e.g. with regard to physical,
метода стерилизације, намену и резултате свих претходних релевантних оцењивања( нпр. у вези са физичким,sterilisation methods, the intended use and the results of any previous relevant assessments(e.g. with regard to physical,
методама стерилизације, намену и резултате свих претходних релевантних оцењивања( нпр. у вези са физичким,sizes depending on the intended use and fashion of the era.[2] Buckles are as
величинама у зависности од намераване употребе и моде тог доба.[ 2] Копче су данас у also depend on how the coal seams vary in quality and their final intended use.
protective measures to ensure that under all conditions of their intended use, all chemicals, machinery,
bi se obezbedilo da u svim uslovima njihove predviđene upotrebe, sve poljoprivredne delatnosti,protective measures to ensure that under all conditions of their intended use, all agricultural activities,
bi se obezbedilo da u svim uslovima njihove predviđene upotrebe, sve poljoprivredne delatnosti,is obliged to ensure that goods, services or works procured in public procurement are of appropriate quality relevant to the purpose, intended use, and value of public procurement.
u po- stupku javne nabavke pribavi dobra, usluge ili radove odgovarajućeg kva-liteta imajući u vidu svrhu, namenu i vrednost javne nabavke.a nicotine concentration exceeding 4mg per ml or whose intended use results in a mean maximum peak plasma concentration exceeding 4 mg per ml may be placed on the market only if they have been authorised as medicinal products on the basis of their quality, safety and efficacy, and with a positive risk/benefit balance.
koncentraciju nikotina veću od 4 mg/ ml ili čija namena rezultira u maksimalnim koncentracijama u plazmi većim od maksimalno 4 ng/ ml, mogu staviti u promet samo ako su autorizovani kao lekovi na bazi njihovog kvaliteta, bezbednosti i efikasnosti, kao i sa pozitivnim rizik/ korist odnosom.a nicotine concentration exceeding 4mg per ml or whose intended use results in a mean maximum peak plasma concentration exceeding 4 mg per ml may be placed on the market only if they have been authorised as medicinal products on the basis of their quality, safety and efficacy, and with a positive risk/benefit balance.".
koncentraciju nikotina veću od 4 mg/ ml ili čija namena rezultira u maksimalnim koncentracijama u plazmi većim od maksimalno 4 ng/ ml, mogu staviti u promet samo ako su autorizovani kao lekovi na bazi njihovog kvaliteta, bezbednosti i efikasnosti, kao i sa pozitivnim rizik/ korist odnosom.What exactly is the intended use?
Čemu je tačno namenjena upotreba?Use the bedroom only for its intended use.
The intended use of your car.
Пословна употреба вашег аутомобила.Ideal for its intended use.
Idealan za namenjenu svrhu.Incompatible use with the instructions for use and intended use.
Некомпатибилна употреба са упутствима за употребу и намераваним коришћењем.That is not the intended use for my confetti cannons.
To nije namenjena upotreba mojih konfeti topova.The parameters for water quality are determined by the intended use.
Параметри It should be matched to the dog breed and the intended use.
Требало би да се поклапа са пасмином пса и намјеном употребом.
