COMBINED USE in Swedish translation

• kombinerad användning
• den kombinerade användningen

Examples of using Combined use in English and their translations into Swedish

The combined use of xanthan gum
Den kombinerade användningen av Xanthan tuggummi

Such combined use should be taken into account,
Sådan kombinerad användning bör därför beaktas vid bedömningen av

Combined use of structural reinforcing fibers has greatly improved the load absorption performance, decreasing residual crack propagation and increasing long-term durability for permanent support.
Den kombinerade användningen av strukturarmeringsfiber har i stor grad lett till förbättrad belastningsupptagning, minskad spridning av förvittrade sprickor och förbättrad långvarig hållbarhet för permanent stöd.

Thanks to the modular design, combined use with TYROLIT cable saws and electric equipment is possible without difficulty.
Kombinerad användning med Tyrolit Hydrostress vajersågar och elektrisk utrustning kan lätt utföras tack vare den modulära uppbyggnaden.

Some authors have proposed the combined use of simulation with Lean in order to overcome these limitations.
En del författare har föreslagit den kombinerade användningen av simulering med Lean för att övervinna dessa begränsningar.

Finally, scientists who first and foremost investigate the risks linked to the combined use of hormones.
Slutligen också forskare som framför allt undersöker risker med kombinerad användning av hormoner.

The combined use of structural reinforcing fibers has greatly improved the load absorption performance, decreasing residual crack propagation and long-term durability for permanent support.
Den kombinerade användningen av strukturarmeringsfiber har i stor grad lett till förbättrad belastningsupptagning, minskad spridning av förvittrade sprickor och förbättrad långvarig hållbarhet för permanent stöd.

Germany announced a similar decision in June 2002, with the combined use of the three technologies.
Tyskland meddelade ett liknande beslut i juni 2002, med en kombinerad användning av tre olika tekniska lösningar.

This is why the drying process can be additionally accelerated by the combined use with Trotec condenser dryers,
Vilket gör att torkningsprocessen genom den kombinerade användningen av Trotecs kondenstorkar, som kontrollerat håller rumsluftens fuktighet på en optimal nivå,

Trotec's AirLock is Europe's best-selling window seal for the combined use with one- or two-hose air conditioners.
AirLock från Trotec är Europas mest sålda fönstertätning för kombinerad användning med luftkonditioneringar med en eller två slangar.

The combined use of these products provides effective monitoring of the traffic situation in all ranges of distance and height.
Den kombinerade användningen av dessa produkter ger en effektiv övervakning av trafiksituationen i alla områden av avstånd och höjd.

The task of measuring tip inserts is extremely complex and requires the combined use of optical and tactile measurement methods.
Uppgiften att mäta spetsinsatserna är extremt komplex och kräver kombinerad användning av optiska och taktila mätmetoder.

Another interesting study to investigate the combined use of DHEA, and melatonin was in Korea.
En annan intressant studie för att undersöka den kombinerade användningen av DHEA och melatonin i Korea.

E-Health is the combined use of information technology
E-hälsa är den kombinerade användningen av informationsteknik och elektronisk kommunikation,

The combined use of licit and illicit substances and the blurring of boundaries between the two has become a major challenge for drugs policy.
Narkotikapolitiken står inför svåra problem beroende på den kombinerade användningen av lagliga och olagliga narkotiska preparat och de alltmer utsuddade gränserna mellan dem.

This can serve as the basis for a technical support action for the best combined use of the most suitable national,
Detta kan bilda grund för teknisk hjälp till ett gemensamt optimalt utnyttjande av de lämpligaste instrumenten på nationell nivå,

The risk of hypoglycaemia is low with combined use of basal insulin
Risken för hypoglykemi är låg vid kombinationsbehandling med basinsulin och liraglutid 1,

Finally, we are now already in need of a programme for the combined use of Galileo and GPS signals.
Slutligen behöver vi redan nu ett program för den kombinerande användningen av Galileo och GPS-signaler.

GPS is also ensured, allowing combined use of the two systems.
GPS-systmet har säkrats och detta ger garantier för att de två systemen skall kunna användas gemensamt.

the analysis distinguishes nine different risk factors that are strongly related to their combined use of cannabis and alcohol.
analysen urskiljer nio olika riskfaktorer som är starkt relaterade till deras kom-binerade användning av cannabis och alkohol.