凍結された - 英語 への翻訳

• frozen
• was suspended

日本語 での 凍結された の使用例とその 英語 への翻訳

氷の下２マイルに埋まった古代の凍結された文明からの廃墟の最初の発掘は、今月初旬に南極で始まりました。
The first scientific excavations of ruins from an ancient frozen civilization buried under two miles of ice started in Antarctica earlier this month.

アカウントが誤って凍結されたと思われる場合は、異議申し立てを提出できます。
If someone believes their account was suspended in error, they can submit an appeal.

凍結されたレポートページ数の表示次のメニューアイテムを選択します:[ページ]<[ナビゲーター]構造識別子レイヤーを選択します。
Display the number of frozen report pages Select the following menu items: Page< Navigator Select a structure identifier layer.

この法案は6月15日に凍結されたが撤回はされていない。
The proposed law was suspended on June 15 but not axed.

パワーシフトのPTOで離脱問題を経験してブロックされたホースや継手の問題を示している可能性があり,凍結されたクラッチパックまたはソレノイド。
Experiencing disengagement problems with powershift PTOs could indicate issues with blocked hoses or fittings, frozen clutch pack or the solenoid.

この法案は6月15日に凍結されたが撤回はされていない。
The bill was suspended on June 15, but not axed.

これは、強力なストリームの過去、太陽の黄金の光でいっぱいのアイスキューブが再び急騰しない凍結された。
It past the mighty stream was frozen, ice cubes in the sun suffused with golden light but does not soar up again.

米国主導のイラク侵攻後、しばらく死刑は凍結されたが、2004年8月に復活された。
The death penalty was suspended in Iraq after the U.S.-led invasion in 2003 but restored in August 2004.

この法案は6月15日に凍結されたが撤回はされていない。
The bill was suspended on June 15, but not withdrawn.

同艦は1991年にコムソモリスク・ナ・アムーレのアムール造船工場で起工したが、1990年代半ばに建造資金は凍結された。
Its construction was launched at the Amur shipyard in Komsomolsk-on-Amur in 1991, but the funding was suspended in the middle of 1990s.

同様に15日にはブロックチェーン・プロジェクト「トロン（Tron）」の公式ウェイボーもアカウントを凍結された。
Similarly, the official Weibo account of blockchain project Tron was suspended on Nov. 15.

前過去の投稿:xboxliveで自分のアカウントが禁止または凍結された理由。
Previous Previous post: why has my xbox live account been suspended or banned.

凍結された発行アドレスの取引相手は、発行アドレスとの直接的な支払の送受信を引き続き行うことができます。
Counterparties of the frozen issuing address can still send and receive payments directly to and from the issuing address.

ハダ氏は今年1月、内モンゴル当局によって銀行口座が凍結されたため、家族が困窮状態にあると語っていた。
He said in January that authorities in Inner Mongolia had frozen his bank account, and he now says his family is in dire straits.

ティナさんは妊娠するまで受精卵が24年以上前に凍結されたものとは知らされていなかったという。
Gibson said she wasn't told by doctors until she was pregnant that the embryo had been frozen more than 24 years earlier.

本日、近年凍結された両国対話のメカニズムを再開させる必要がある、との合意がなされた。
It was agreed today that we need to restore other bilateral dialogue mechanisms that were frozen in recent years.

機能は凍結されたが、まだ、2015年のいつかの安定版リリース前に修正しなければならない300以上のバグがある。
Though features are frozen there are still over 300 bugs that need to be fixed before the release goes stable, likely sometime in 2015.

AECは、IRSは、アカウントが凍結された時点でオファーのその拒否を伝えていなかった主張しました。
AEC claimed the IRS had not communicated its refusal of the offer by the time the accounts were frozen.

凍結された伝統的な文化は、現代社会いわゆる若者との世代間を繋ぐ糸口が無い様に思うのです。
The frozen traditional culture seems to have no connection with the modern society, in other words, with the younger generation.

再びオフNight're太陽は、私たちが生まれています私は凍結された手です冷たい今夜を取得溶岩に落ち…。
Night're off again Solar us are born I'm frozen hands Get cold tonight fallen into the lava….