出会った人 - 英語 への翻訳

• people i met
• people i meet
• people we encountered

日本語 での 出会った人 の使用例とその 英語 への翻訳

私はこのサイトで出会った人と結婚しました。
I m getting married to someone I met on this site.

それはネパールで出会った人たち…。
The people you meet in Nicaragua….

出会った人は忘れない。
We don't forget the people we meet.

私自身は出会った人から学ぶようにしている。
I try to learn from everyone I meet.”.

出会った人は忘れない。
I will never forget the people I have meet.

私はここで出会った人たちのことは決して忘れないでしよう。
I will never forget the people I have met here.

新しく出会った人の名前を覚える。
Learn the names of new people you meet.

出会った人から、何を学べるか。
What did you learn from the people you met?

オレの人生で出会った人の中で、。
Of all the people I have met in my life.

そして、彼女は出会った人全員に恋をします。
And she loved all people she met.

そして、出会った人と本当にエッチができるのでしょうか？
And can we truly connect with those we meet?

イエスは出会った人を大切にした。
Jesus engaged the people He met.

出会った人と楽しめる。
Enjoy the people you encounter.

出会った人は忘れない。
I will never forget the people I have met.

今まで出会った人たち。
A: The people I have met.

出会った人とつくりあげていくものさあ出かけよう。
Life is about the people you meet, and the things you create with them.

出会った人から、何を学べるか。
What do you learn from the people you meet?

出会った人、学べたこと。
The people who I have met and learned about.

テーマは「日本で出会った人」。
The artist is someone I met in Japan.

旅を通して出会った人たちから、人生には沢山の選択肢があり、生き方も様々であることを学びました。
The people I met through my journey tought me that there are many options in life, and there are so many different lifestyles.