出版社 - 英語 への翻訳

• publisher
• publishing company
• publishing
• publishers
• publishing companies

日本語 での 出版社 の使用例とその 英語 への翻訳

著者と出版社が出版費用を折半する。
The publisher and the author split the publishing costs.

年、自身の出版社「LittleBrownMushroom」を設立。
In 2008, he started the publishing company Little Brown Mushroom.

その出版社だったのですね。
It was a publishing company, wasn't it?

出版社の目的とは何か。
What is the aim of the publishing company?

私たちはただの出版社ではありません。
We are not just a publishing company.

出版社の返答を待っているところです。
I am waiting for a response from the publisher.

出版社になるためには金が莫大に掛かるんだ。
It costs a lot of money to to become a publisher.

将来は出版社に務めたいです。
I want to set up a publishing company in the future.

この日付は出版社データから供給されて、不正確です。
This date is supplied from the publishers data and can be inaccurate.

出版社もまた適応している。
Book publishers are also adapting.

片やアマゾンは出版社や著者に圧力。
Amazon puts the squeeze on publishers and authors.

同論文の全文を出版社のサイトからダウンロードできます。
The full article can be downloaded from the publisher's site.

年日本経済新聞出版社）。
Nikkei Publishing Inc.

日本経済新聞出版社。
Nikkei Publishing Inc.

CrossMediaLanguageInc語学書出版社。
CrossMedia Publishing Inc.

フロント側または両側のロゴ:出版社ロゴ。
Logo: imprint logo on the front side or on both sides.

古書店同士は互いに競い合っていて、出版社とも競合する。
Used book vendors compete with each other and with the publishers.

ジョンはその本を合衆国の出版社に注文した。
John ordered the book from the publisher in the United States.

同社は地元の新聞と関連出版物の出版社である。
The Company is a publisher of local newspapers and related publications.

老いるアジア日本経済新聞出版社。
Aging Asia Nikkei Publishing Inc.