列車と - 英語 への翻訳

• train and
• trains and

日本語 での 列車と の使用例とその 英語 への翻訳

また20世紀の幕開け直前に、列車と電信線が登場したことも、長距離における同時性の新たな経験を作り出す。
Then, just before the dawn of the 20th century, trains and telegraph wires created new experiences of simultaneity across vast distances.

列車とフライトの接続には2時間以上の余裕をみてください。
You should make sure the connecting time between train and flight segment is at least 2 hours.

一部の特別列車とA4パシフィック機関車には、銀やガーターブルーなど一般とは異なる塗装が施された。
Some special trains and A4 Pacific locomotives were painted differently, including silver and garter blue.

そして列車と船に乗ってドナウ川クルーズ＆郊外のヴァッハウ渓谷を巡りました。
Then I took a train and a boat to went around Danube River Cruise& Wachau Valley.

最初/最後の列車と、次急行列車の時間、駅のトイレの場所に関する情報。
For information about the first/last train and the next express train time, the location of the station's toilet.

戦時中の列車と鉄道網の発展は、物流の科学にも影響を与えた。
The development of trains and rail networks during the war also influenced the science of logistics.

例えば電車では、旅客列車と貨物列車は別々に運行されています。
Typically, passenger train and freight train scheduling are performed separately.

きっぷの効力」にある急行列車とB寝台車は、定期列車としての運転はありません。(2019年8月現在)。
As of August 2019, Express trains and Class-B Sleepers, described at“Effects of the ticket”, are not available as regular service.

予約は、夜行列車と多くの高速鉄道でのみ必要となります。
Reservations have to be made if you are taking a night train and for the majority of high-speed trains..

一日を通してイタリアの北にあるすべての主要鉄道駅から直通列車と都市間の列車があります。
There are direct trains and InterCity trains from all the main railway stations in the north of Italy throughout the day.

列車とエンジンを構成する3つの2つの馬が脱線した。
Two wagons of the three that made up the train and the engine were derailed.

地方議会は、恐れがあるエリアから人々を取り去るために、列車とバスを含む輸送機関を使用するだろう。
Local councils will use transport including trains and buses to get people away from threatened areas.

モバイルデバイスのスクリーンとカメラを使用すると、現在のスイスの列車と航空交通や気象を3次元でリアルタイムで表示できます。
Using your mobile device's screen and camera you can view the current Swiss train and air traffic or weather in real time in three dimension.

あなたの子供が追加を動かすマシンにうってつけなのであれば素敵な列車と飛行機の世界あなたの旅程に。
If your kids are nutty for machines that move add The Wonderful World of Trains and Planes to your itinerary.

出荷:私達は通常海によって運びましたり、また列車と空気によって支えます。
Shipping: We usually transport by sea, also support by train and by air.

家具のまち”大川の職人が技を持ち寄り観光列車とコラボレーション。
Craftsman of“town of furniture” Okawa each brings the skill; scenic train and collaboration.

ヨーロッパの鉄道チケットの公式ウェブサイトへの訪問は次のようになります-保存A列車と。
A visit to the official website of train tickets in Europe would be- Save A Train and.

タイ国内、さらにはマレーシアからも列車とバスが運行しています。
Trains and buses run to Hat Yai from within Thailand, and even from Malaysia.

羽田、成田の両空港と神奈川県内各都市は多数の列車とバスが往来しており、移動が大変便利です。
A number of trains and buses in service between the Haneda/Narita airports and cities in Kanagawa provide athletes easy access.

年～2019年6月の期間に合計67頭のゾウが列車との衝突で命を落としたと報告されている。
From 2013 to June 2019, a total of 67 elephants have been knocked down by trains.