利用可 - 英語 への翻訳

• available
• can be used
• accessible
• use is possible
• use allowed

日本語 での 利用可 の使用例とその 英語 への翻訳

展望大浴場姉妹館露天風呂無料利用可。
Observation public bath, Sisterhouse open-air bath free use possible.

洗面台◎ネット利用可。
Flooring※It is possible to use Internet.

グループ施設割引利用可（フィットネスクラブ無料利用可）。
Group facility discount available(fitness club free use possible).

ビーム拡がり角～5mrad,ビームエキスパンダ（オプション）利用可。
Beam divergence～5 mrad, optional beam expander is available.

クレジット・交通系カード利用可。
Credit card and E-money are available.

駅2路線利用可・。
Stations and 2 train lines are available!

Fプレミアムフロア：バルコニー付/窓側イス有/シモンズベッド/ラウンジ利用可。
F Premium floor: With balcony/ with window chairs/ Simmons Bed/ lounge available.

月額17万円で賃貸中、表面利回り8.9％角部屋、3路線利用可。
Renting at a monthly rate of 170,000 yen, surface yield 8.9% Corner room, 3 routes available.

大人1,300円/小人650円(現金または各種交通系ICカード利用可)。
Adult 1,300 yen/ Child 650 yen(Cash or various transportation IC cards can be used).

館内設備:上階までエレベーター利用可,眺望あり最大収容人数:2。
Room facilities: Upper floors accessible by lift, View Max persons: 2.

ツインルーム：3Fプレミアムフロア：バルコニー付/窓側イス有/シモンズベッド/ラウンジ利用可。
Twin Room: 3F Premium floor: With balcony/ with window chairs/ Simmons Bed/ lounge available.

Kaneiwaダウンロード(商用利用可)日本語の明朝体風の英字フォント。
Kaneiwa Donwload(Commercial use allowed) This fonts are inspired by Japanese traditional serif font: Min-cho.

和洋室：3Fプレミアムフロア：バルコニー付/ハンギングチェア/シモンズベッド・ラウンジ利用可。
Japanese-Western style room: 3F Premium floor: With balcony/ hanging chair/ Simmons Bed lounge available.

羽田空港まで無料バス約10分/朝食無料サービス3時50分〜ＷｉＦｉ及び有線ＬＡＮ利用可。
Approximately 10 min by free bus to Haneda Airport/ Free breakfast service starts at 3:50AM. Wi-Fi and wired LAN available.

利用料大人1,500円、小人900円※フリーパス利用可。
Usage fee 1,500 yen for adults, 900 yen for children *1-day pass available.

ミツヤ総合地所株式会社の掲載物件一覧:東京シェアハウス日比谷線八丁堀駅徒歩3分・有楽町線新富町徒歩6分など5路線利用可。
TOKYO SHAREHOUSE Hibiya line Hatchobori station 3-minute walk・Tokyo Metro Yurakucho line shintomi-Cho 6 minutes walk from such as the 5 routes available.

TOKYOSHARE秋葉原末広町:東京シェアハウス都心の4駅利用可、秋葉原に歩いて行ける、ビジネスマンにオススメのシェアハウス都心の4つの駅からアクセス出来ます。
TOKYO SHARE Akihabara Suehirocho: TOKYO SHAREHOUSE 4 stations in the center can be used, walking in Akihabara, recommended for businessmen Sharehouse It is accessible from 4 stations in the city center.

TOKYOSHARE秋葉原末広町:東京シェアハウス都心の4駅利用可、秋葉原に歩いて行ける、ビジネスマンにオススメのシェアハウス都心の4つの駅からアクセス出来ます。
Ginza(Marunouchi Line) Sharehouse list: TOKYO SHAREHOUSE 4 stations in the center can be used, walking in Akihabara, recommended for businessmen Sharehouse It is accessible from 4 stations in the city center.

湯島駅(東京メトロ千代田線)のシェアハウス物件一覧:東京シェアハウス都心の4駅利用可、秋葉原に歩いて行ける、ビジネスマンにオススメのシェアハウス都心の4つの駅からアクセス出来ます。
Chiyoda Line Sharehouse list: TOKYO SHAREHOUSE 4 stations in the center can be used, walking in Akihabara, recommended for businessmen Sharehouse It is accessible from 4 stations in the city center.

無料インターネットペア利用可保証人無し敷金・礼金不要全館禁煙。
Free internet Pair available No guarantor No deposit or key money required Non-smoking throughout.