刺激剤 - 英語 への翻訳

• stimulant
• irritant
• stimulator
• stimulating agents
• stimulants
• irritants

日本語 での 刺激剤 の使用例とその 英語 への翻訳

緑茶の主要活性成分は刺激剤として知られているカフェインです。
The key active ingredient is caffeine, which is known as a stimulant.

この薬は、排卵刺激剤として知られている薬物のクラスに属します。
This drug belongs to a class of drugs known as ovulatory stimulants.

Pre-Iを成長刺激剤の溶液に浸し、その後バーミキュライトに根を張る。
Pre-I soak them in a solution of a growth stimulant, after which I put on rooting in vermiculite.

フレスコ画法、カゼイン、その他の装飾テクニックへも同様に使用。注意：刺激剤。
For fresco, casein as well as other decorative techniques. Caution: irritant.

環境に優しい等級Oeko-Texの標準100のクラスは有害な物質のIのリサイクルされたペットステープルファイバ、化学刺激剤、放しません。
Eco-friendly Grade Oeko-Tex Standard 100 class I, recycled PET staple fiber, no chemical irritants, free of harmful substances.

エネルギードリンクにはカフェインが含まれていて、他の刺激剤も含まれていることがあるので、飲んでいる間はあまり眠くなりません。
Energy drinks contain caffeine and may contain other stimulants, which make you less sleepy when you drink.

就寝前の喫煙もニコチンが刺激剤として作用するので好ましくありません。
Smoking before bedtime is also detrimental, as nicotine is a stimulant.

大麻は、特にHIV/AIDSを患っている人にとっては食欲刺激剤であることが証明されているという研究があります。
There is research, that has proven, that cannabis is an appetite stimulant, particularly for those that have HIV/AIDS.

副腎皮質刺激剤(糖質コルチコイド)、精巣アンドロゲンの刺激剤として使用され、T-4甲状腺ホルモンの分泌を刺激します。
It is used as an adrenal cortex stimulant(glucocorticoids), a stimulant of testicular androgens and stimulates secretion of the thyroid hormone T-4.

メントールの水晶に阻止の機能があり、知覚神経の終りへのまひ状態、として刺激剤反対に使用することができます。
(1) Menthol Crystal has the function of inhibition and paralysis to sensory nerve endings, it can be used as counter irritant.

発熱の薬として,それはより効率的に機能する中枢神経系の機能を改善する刺激剤として機能します。
As a thermogenic drug, it acts as a stimulant improving the ability of the central nervous system to function more efficiently.

ローズマリーの地上部分は、精神疲労を和らげるのに用いられ、脳の刺激剤として作用します。
The aerial parts of rosemary are used to relieve mental fatigue. It can act as a brain stimulant.

またはあなたの睡眠パートナーがいびきをかけば、ただいびきをかくことについて刺激剤として考えることができる。
If you or your sleeping partner snores, you may think of snoring as merely an irritant.

このロールアウト芝は独特のブレンドでできており、「濡れたまま」の成長刺激剤技術を含んでいます。
This roll-out turf is made from a unique blend and contains“Stay wet” growth stimulant technology.

より良い生存のために予備的に、12時間の下のセクションを任意の成長刺激剤の溶液中に置く(指示に従って)。
Preliminary for better survival, the lower sections at 12 hours are placed in the solution of any growth stimulant according to the instructions.

肺動脈性高血圧および慢性-血栓塞栓性高血圧を治療するために使用されるグアニル酸シクラーゼ刺激剤と呼ばれる医薬品。
Medicines called guanylate cyclase stimulators used to treat pulmonary arterial hypertension and chronic-thromboembolic hypertension.

PKKAの報告例,誘導された抗体eritropoetonu,赤血球生成刺激剤で治療中。
Reported cases of PKKA, induced antibodies eritropoetonu, during therapy with erythropoiesis stimulators.

刺激剤は警告手段として使われ、昆虫の呼吸を促進するという追加的な利点を持つ。
The irritating agent is used as a warning method, and has the additional advantage that it stimulates the breathing of insects.

免疫刺激剤および局所療法(つま先と手をマッサージ,温かいお風呂)処理の時間を短縮することを可能にします。
immune stimulant and local therapy(massage the toes and hands, warm baths) allow to reduce the time of treatment.

水の中に、根刺激剤-ヘテロキシン、根、フミン酸ナトリウム(消費率は薬の製造元によって示されています)または蜂蜜1Art。
In the water, you can add a root stimulator- heteroauxin, root, sodium humate(the consumption rate is indicated by the manufacturer of the drug) or honey 1 Art.