日本語 での 前に立って の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
なぜならいつの日か、彼女はあなたの前に立って、職場環境のおかげで成功できたと感謝する可能性があるからです。
Because one day, she may stand in front of you and say thank you for letting her work 輝いた衣を着た人が、私の前に立って、」（使10：30）。
お友達に真っ白な壁の前に立って、または座ってもらいます。
Have a friend sit or stand in front of a blank wall.輝いた衣を着た人が、私の前に立って、」（使10：30）。
Suddenly a man in shining clothes stood before me.”- Acts 10:30.だから、鏡の前に立って、あなたの舌を突き出して、できるだけ舌の奥までいれてください。
Stand in front of the mirror and stick the tongue out as far as you can.その聖杯の前に立って、僕はそっとレコードを手に取った。
Standing in front of that Saint Grail, I delicately started flipping the records, picked some to look at.支配者や王の前に立って君らの信仰について話さなければならなくなるんだ。
And because of me, you will have to stand in front of rulers and kings to tell about your faith.我々はベトナム橋の柱の前に立って、静かに流れのふもとには、全体の北侖を見下ろす。
We stood before the pillar of Vietnam Bridge overlooks the wide beilun quietly at the foot of the flow.鏡の前に立って本の中での段階的な指示やDVDを、以下のことから始めます。
Begin by following the step by step directions 太っちょの男がカメラの前に立って、じっと僕を見詰め始めた。
少しでも恥ずかしいと思ったのなら、鏡の前に立って、自分のことをライオンだと思ってください。
If you find yourself low on confidence, stand in front of the mirror and start seeing yourself as a lion.年1月20日の冬の最中、わたしはあなたたちの前に立って誓った。
But in the depths of that winter, on January 20, 2009, I stood before you and swore a sacred oath.花婿が花嫁の前に立って結婚したい理由を述べる。
And tell her why he wants to marry her. the groom must stand before the bride In a, uh, Tavnian wedding.老人は二人の前に立って、扉を開いて待っていた。
Both girls stood in front of the door, waiting.それでも私は皆さんの前に立って海洋の掃除なんて最後の最後に必要なことだと訴えています。
And I'm still here, standing in front of you, telling you the very last thing we need to do is clean the ocean.鏡の前に立って『血まみれメアリー』と三回言う。
Go and stand in front of the mirror and chant"Bloody Mary" 3 times.死を味わうことなく天に取り去られた預言者エリヤが、わたしたちの前に立って言った。
Elijah the prophet, who was taken to heaven without tasting death, stood before us, and said.花婿が花嫁の前に立って結婚したい理由を述べる。
The groom must stand before the bride and tell her why he wants to marry her. In a, uh, Tavnian wedding.彼は家の前に立って、シーア派政府を大声で侮辱しました。
He stood in front of his house and shouted insults at the Shia government.他の人々の前に立って、自分の真実を語ることでさえ、大きな困難を伴いました。
Even standing in front of other people to speak your truth has caused great difficulties.
