加速さ - 英語 への翻訳

• accelerate
• faster
• speeding up
• accelerates
• accelerating
• fast
• speed up
• for the acceleration
• to fast-track

日本語 での 加速さ の使用例とその 英語 への翻訳

EWOTは現に体の回復を加速させ、免疫システムを強化します。
In fact, EWOT speeds up recovery and strengthens the immune system.

マッチングを加速させるための「審査制」Lipは、完全招待制のβ版を6月25日より運用を行っていた。
A curation system that speeds up matching Lip has been operating an invitation-only closed beta version of the app since June 25th.

最善のアプローチを決定する前に、反応を加速させ、コストを削減し、より効率的なプロセスの実装を支援します。
Before we determine the best approach that will drive response, help you reduce costs, and implement more efficient processes.

このことが入植を加速させ、東部の新聞が町の宣伝を行った結果として急速に開発された。
This opened it up for further settlement, which was achieved rapidly thanks to promotion of the city in eastern newspapers.

田中まず、はっきりさせたいのは僕らはコミュニケーションを加速させるために「ゲーム」を選んでいるだけだということです。
TanakaFirst of all, we want to make it clear that we are just choosing"game" to accelerate communication.

発想やアイデアの加速力コンサルタントの知見・経験・洞察を活かし、発想やアイデアを加速させます。
Bringing Speed to Imagination and Ideas Our consultants use their knowledge, experience and insights to bring speed to imagination and ideas.

コンサルタントの知見・経験・洞察を活かし、発想やアイデアを加速させます。
Our consultants use their knowledge, experience and insights to bring speed to imagination and ideas.

この速度は毎時100キロに縮小されるトレーラーと車のための毎時110キロまで加速させてトラックに。
On tracks allowed to accelerate to 110 km/ h for cars with trailer this rate is reduced to 100 km/ h.

お客様のニーズに最適なトータル・ソリューションのスピーディなご提案で、貴社のビジネスを加速させます。
We will accelerate your business with speedy proposal of total solution that is most suitable for your needs.

また、競争心のあるグループはカートドロームで一緒にラリーをして加速させることもできます。
Groups with a competitive spirit can rally together and speed through the Kartdrome.

その後数回にわたり、飛行機が下降する中でパイロットは自動操縦の設定を修正し、飛行機を加速させた」とした。
Then, several times during the descent, the pilot changed the automatic pilot settings to increase the aircraft's speed.

トランプ氏には、まず経済成長を再び加速させてほしいと言いたい。
Mr. Trump says he wants to restore more rapid economic growth.

植民地時代、人種差別的、家父長制の抑圧システムがそれを生み出し、それを加速させました。
Colonial, racist and patriarchal systems of oppression have created and fuelled it.

一方で私たちは、科学の進歩と経済の成長を加速させざるを得ないように感じている』。
On the one hand, we feel compelled to speed up the pace of scientific progress and economic growth.

質問:地上での生活を改善し、イベントを加速させるために、ロシアの人々は何をすべきですか？あなたは彼らに何を期待しますか？
Question: What can be done by the Russian people to improve life on the planet, and accelerate the Event to come?

世界各地の企業はOracleCloudを使用して、イノベーションを加速させ、カスタマー・エンゲージメントを向上させ、ビジネスプロセスを効率化し、デジタル・トランスフォーメーションを促進させています。
Organizations around the world are using Oracle Cloud to innovate faster, improve customer engagement, drive business-process efficiency, and accelerate digital transformation.

グローバル経済の成長を再び加速させ、格差を減らす事ができなければ、2030年までに極度の貧困を撲滅するという世界銀行の目標達成が危ぶまれる。
Unless we can resume faster global growth and reduce inequality, we risk missing our World Bank target of ending extreme poverty by 2030.

マイクロ波で電子を加速させるときに、あまりエネルギーを得ない段階でXe原子に衝突させたほうが、Xe2+の生成を抑制できる。
Collisions with xenon atoms during a phase in which not much energy has yet been obtained can suppress the generation of Xe2+ more efficiently when microwaves accelerate the electrons.

民間では資本を拡大するほどにより多くのチャンスを見出すことができ、科学やデジタル技術、その他の分野のイノベーションを加速させることができます。
Across the private sector, more capital will find more opportunities, speeding up innovations in science, digital technology and other fields.

デジタルユーティリティクラウド」は、工作機械業界全体で重複している社内業務の効率化および顧客サービスの高度化を目指し、デジタル革新を加速させる構想です。
The"Digital Utility Cloud" concept aims for the acceleration of digital innovation by streamlining internal operations and improving customer service, which are often duplicated throughout the machine tool industry.