勉強するのか - 英語 への翻訳

• study

日本語 での 勉強するのか の使用例とその 英語 への翻訳

フィリピン人はなぜ英語を勉強するのか。
Why choose the Philippines to study English?

どの曝露と健康成果を勉強するのか？
Which exposures and health outcomes to study?

前過去の投稿:なぜ勉強するのか？
Previous Previous post: Why do we study?

次次の投稿:なぜ勉強するのか？
Next Next post: Why do we study?

日本で勉強するのか、それとも海外で勉強するのか。
Should I study in Malaysia or should I study abroad?

何故（why）、それを勉強するのか。
No-- then why are we studying it?

みなさん、日本語能力試験について知りたいですよね？どうやって勉強するのか、どこで受験できるのか、効果が出る方法は？
Find out all you need to know about the Japanese Language Proficiency Test(JLPT)- how to study, where to take it.

七歳のとき:学校で、人が知るべきことを勉強するのか、それとも自宅で、成長に役立つと信じるものを勉強するか。
Age 7: to go to school and study what everyone is supposed to know, or stay home and examine what you believe will help you grow?

ただ、一方で私は、高校までの学校生活ではできなかった経験をすることで、「自分はなぜ大学で勉強するのか」をはっきりさせる機会にするという良い面もあると思います。
On the other hand, however, we also think that through such experiences which students haven't experienced until senior high school, they may be able to make it clear why they study at a university.

いつなら勉強の時間を取ることができ、何を勉強するのかを計画しておかなければ、開いた本の前に座って、無意識のうちにいつの間にか何かが身につくことを願って、同じページを何度も読むことになる。
Without planning out when you can study and what you will cover then you find yourself sat in front of an open book, reading the same pages again and again in the hope something is subconsciously going in.

なぜAMMANで勉強するのか。
Why am I studying at Ambrose?

なぜプログラミング(Ruby)を勉強するのか。
Why learn Ruby Programming?

それは、「何故外国語を勉強するのか論」。
Wondering,“Why to learn a foreign language?”.

なぜ勉強するのか？
Read the article“Why Study?”.

課題>>1.｢なぜ勉強するのか？｣を読んでください。
ASSIGNMENT>> 1. Read the article“Why Study?”.

第1章なぜ勉強するのか?
Chapter 1 Why study IR?

関連記事：なぜ勉強するのか?
Next post: Why Study?

なぜ勉強するのか(15:29)。
Why study this? 4:29.

何を」勉強するのか。
What do you“study”?

第1章なぜ勉強するのか?
Chapter 1 Why study the second year?