動物たちも - 英語 への翻訳

• animals
• animals also

日本語 での 動物たちも の使用例とその 英語 への翻訳

動物たちも、訪れる人たちも。
For the animals and the visitors.

動物たちも活発に動き回っている。
The animals can also be deeply moving.

鳥や犬など、動物たちも興奮しはじめます。
Birds, dogs, and other animals start to get agitated.

動物たちも休めるだろう。
Even animals were to rest.

動物たちも心配です。
I worry about the animals, too.

一方、動物たちも人間の生活から大きな影響をうけている。
Animals have also a great impact on the lives of humans.

動物たちもいろんな場所で一生懸命生きてるもんだ。
Still, animals are popular in many places.

どの動物たちもこれはお礼をしなくては。
We have our animals to thank for that.

一方、動物たちも人間の生活から大きな影響をうけている。
Animals have also a great effect on the lives of humans.

動物たちも鳴き声を響かせる。
The animals can also make sounds.

それは、どうやら動物たちも一緒のようです。
And so also, with animals it seems.

動物たちもそれは承知でした。
The animals knew this as well.

それは動物たちも知っていました。
And the animals knew it.

動物たちも成長していきます。
Even the animals will increase.

人間だけでなく、動物たちもかなりストレスを感じているんですね。
Not only human but also animals can feel depressed.

それは動物たちも知っていました。
The animals knew this as well.

動物たちも感じているようだった。
Even the animals felt it.

動物たちも鍼治療を受けています。
Even animals can receive benefits from acupuncture.

すると、動物たちも活動し始めます。
Then the animals go into action.

動物たちも、私たち同様、生きる権利があるのです。
Animals too have a right to live… just like we do.