日本語 での 勤怠管理 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
労働時間人事部・基本条項枠を超える時間外労働は事前届出制とすることを労使協定内で規定し、運用している。・勤怠管理電子システムの導入により、労働基準との適合を検証できるシステムを運用している。
Working hours HR DepartmentIn accordance with an agreement with the labor union, notification of overtime work exceeding prescribed baseline hours must besubmitted and permission gained in advance/ Attendance management system is utilized to verify whether working situations arecomplying with the Labor Standard Law2-7.その他、企業や店舗の勤怠管理、ドアやゲートなどの入退管理、キャビネットや薬品庫、金庫などの収納庫といった、鍵やICカードの代わりに使われているケースでも利用例が多く見られます。
Other than those purposes, there are also many other cases used instead of a key or IC card such as attendance management for office or chain store, entrance and exit 勤怠管理給与。
Attendance management Payroll.勤怠管理システム。
Attendance Management System.時間および勤怠管理。
Time and attendance management.適正な勤怠管理。
Proper attendance management.勤怠管理システム。
勤怠管理システム導入。
Cloud-based Attendance Management System.AMS（勤怠管理システム。
AMS Attendance Management System.勤務時間および勤怠管理。
Time and attendance management.勤怠管理システムOEM勤怠。
勤怠管理システム（"WebAttendanceManager"）。
Attendance Management System("WebAttendanceManager").勤怠管理自動化サービス。
Attendance Automation Services.勤務時間および勤怠管理。
Automated time and attendance management.勤怠管理・給与計算システム。
Attendance management/salary calculation systems.勤怠管理システム「Times」。
Attendance Management System[Times].TopソリューションHRソリューション勤怠管理システム。
TopSolution HR Solution Attendance Management System.勤怠管理をもっとスマートに。
Smarter way to manage attendance.クラウド勤怠管理システムクルーチェッカー。
Cloud type attendance management system: Crew Checker.ウルトラライト勤怠管理ツール（OS。
Ultra Light Attendance Management Tool.
