勲章 - 英語 への翻訳

• medal
• order
• medallion
• was awarded
• medals
• legion of honor
• insignia

日本語 での 勲章 の使用例とその 英語 への翻訳

勲章欲しいか？
Do I want a medal?

まさに名誉の勲章だ！」。
This is a badge of honor!”.

勲章も受けている。
Also receives a medal.

文化勲章の受章者はどうやって選ばれるのですか？
How is the recipient of the Order of Culture elected?

シワも勲章、と思っています」。
I deserve a hug and a medal.”.

南北戦争まで勲章は存在しなかった。
The Medal of Honor did not exist until the Civil War.

これが勲章になるわけだ。
Now it is going to be a medal.

彼女は大統領自由勲章を勝ち取った人物です。
This is someone who has won the Presidential Medal of Freedom.

名誉勲章ももらったそうです。
He received the Medal of Honor also.

それは勲章だと思っています。
I think it's a medal.

労働への勲章みたいなものである。
In something like a medal for labor.

院長に勲章あげて〜。
Give the director a medal.

南北戦争まで、勲章なるものは存在しなかった。
The Medal of Honor did not exist until the Civil War.

勲章ももらいました。
I also received a medal.

これ、勲章リストに表示されないのよ～。
This does not show up on the Medal List.

この橘は勲章のデザインとしても使われています。
The alphabet even used in the medal design.

勲章みたいなものです。
It is like a medal.

これが勲章の写真です。
Here is a photo of the medal.

自由勲章を与えたいって。
They want to give me the Presidential Medal of Freedom.

自由勲章はの。
The Presidential Medal of Freedom.