MEDALLION - 日本語 への翻訳

• メダリオン
• メダル
• medallion
• メダイヨン
• 勲章

英語 での Medallion の使用例とその 日本語 への翻訳

Earth and Fire Medallion.
EARTHWIND&FIREメドレー。

It is a Saint Christopher's medallion.
それは聖クリストファーのメダルであった。

Frame of Medallion Portraits.
メダル型の肖像ペンダント。

This is my mother's medallion.
これも母の勲章です。

And that's Mom's medallion.
母さんのメダルよ。

It's a pirate medallion.
海賊のメダルでしょ。

Reseals, medallion signature guarantees, share sales and repatriation of estate funds from overseas jurisdiction.
再販、メダリオン署名の保証、株式販売、および海外管轄からの不動産ファンドの本国送金。

Registrants will receive an official name badge and souvenir medallion; official convention program; one ticket for the International Show.
大会登録者は、公式の名札と記念メダル、大会公式プログラム、インターナショナルショーのチケット1枚を受け取ります。

Plastic‘easy slide' medallion and cord adjustment extends to 25 inches.
プラスチック＆8216;簡単なスライド＆8217;メダリオンとコードの調整は25インチまで延長されます。

Conclusion of an advisory service contract with Medallion Investors Limited(USA) with plans for expanding health support services.
健康支援事業を展開するMedallionInvestorsLimited（米国）からアドバイザリー業務を受託しました。

From 2014 to 2017, acclaimed theatre director and Cultural Medallion recipient Ong Keng Sen takes the helm at the festival.
年から2017年まで、このフェスティバルを率いているのは、高い評価を受ける演出家で文化メダル受賞者であるオン・ケン・セン氏です。

For this reason, the medallion of the cental section was separated from the carpet.
この中央部分のメダイヨンも、こういうわけで絨毯から切り離された。

Blocks and I think that the tofu medallion(which is with the block cut in half) is less than an inch high.
ブロックと私は思う豆腐メダリオン(半分のブロックのカットである)高インチ未満である。

He also granted the Big Imperial Medallion and 100 golden coins to the family.
その他、多くの賞（BigImperialMedallionや100goldencoins）も与えられています。

I totally agree with you David, this“coin” is no more than a medallion.
そう、額面が無いのですから、その「コイン」はまぎれも無い「メダル」。

The central enamel medallion The medallion in the center of the paten is decorated with a meticulous depiction of the Last Supper.
エマイユをほどこした中央のメダイヨン聖体皿の中央にあるメダイヨンは、極めて緻密に描かれた「最後の晩餐」で飾られる。

Medallion of filet, sauce of three funghis tartufado and raviolis of spinach with cheese and pupunha.
フィレのメダリオン、3つのファンギスタルトゥファドのソース、ほうれん草のラビオリ、チーズとパプニャ。

The First Presidency gave Dr. Al-Issa a medallion and a copy of“The Niche of Lights,” an ancient text by 11th century Islamic thinker Abu Hamid Muhammad al-Ghazali.
大管長会は，アルイッサ博士に，勲章と11世紀のイスラム思想家アブ・ハミド・ムハンマド・アルガザリによる古書「光のニッチ」を贈った。

This fee does not apply to Delta Gold, Platinum and Diamond Medallion Members.
この手数料は、デルタゴールド、プラチナ、およびダイヤモンドメダリオン会員のお客様には適用されません。

The medallion in the Louvre presents an eagle with its wings spread, holding bolts of lightning in its talons and set against a sky-blue ground.
ルーヴル美術館のメダイヨンには、羽を広げた鷲が爪に稲妻を掴んでいる姿が空色の地に描かれている。