化学薬品は - 英語 への翻訳

• chemical
• chemicals

日本語 での 化学薬品は の使用例とその 英語 への翻訳

化学薬品は頻繁に中和の液体で満ちている油溜めに洗浄されます。
The chemicals are washed into a sump, which is often filled with a neutralizing liquid.

化学薬品は安定しているとどまり、長い寿命があるようにする化学薬品が与える冷やされた環境で貯えられるべきです。
The chemical should be stored at chilled environment which will give allow the chemical to stay stable and have a longer life span.

化学薬品は正常な細胞からは急速に消えますが、がん細胞には長時間とどまります。
The chemical rapidly leaves normal cells but remains in cancer cells for a longer time.

近年、先端技術に用いられる化学薬品は要求品質が厳しくなり、更なる高純度化の要求が拡大しております。
Recently the required quality of chemicals used for latest technology is getting severe and demand for further purification is expanding.

化学薬品は正常な細胞からは急速に消えますが、がん細胞には長時間とどまります。
The chemical quickly disperses from normal cells but stay behind in the cancer cells for longer.

化学薬品は正常な細胞からは急速に消えますが、がん癌）細胞には長時間とどまります。
The chemical rapidly leaves normal cells but remains in cancer cells for a longer period of time.

(8)主に自然食を摂取し、化学薬品は摂取していない。
(8) I take in natural foods and do not take in the chemicals.

標準的なクリーニングの化学薬品は機械にまたは手動で加えることができま使用し別の比率（5%-20%）に従って純粋な化学薬品およびDIwaterをautmatically加えるために投薬しますポンプに。
Standard cleaning chemicals can be added into machine manually or using dosing pump to add pure chemicals and DI water autmatically according to different ratio(5%-20%).

Essentilaオイルのガラス点滴器のびん30mlの明確な化学薬品はびんをデバッグします私達は顧客の要求として点滴器のびんの異なったサイズそして色を作り出してもいいです。
Essentila Oil Glass Dropper Bottles 30ml Clear Chemical Debug Bottles We can produce different sizes and colors of dropper Bottle as customer request.

人の健康化学薬品は吸入、摂取または皮膚を介して吸収された場合、死亡、急性または慢性の健康障害を引き起こす可能性があります。
Human health Chemicals which may cause death or acute or chronic damage to health when inhaled, ingested or absorbed via the skin.

結果はほとんど不可能だったようである:接戦テストでは、りんごの化学薬品は新しい毛の成長の刺激のminoxidil二度有効であると証明した。
Their results seemed almost impossible: in head-to-head tests, the apple chemical proved to be twice as effective as minoxidil in stimulating new hair growth.

あなたのfootbathの間に、すぐにあなたの体中循環されるこれらの草の化学薬品は中和の酸を得、細菌を働かせることを殺し、あなたの皮の循環を増進する。
During your footbath, these herbal chemicals quickly circulated throughout your body and get to work neutralizing acid, killing bacteria, and improving your skin circulation.

リン酸貯蔵:涼しいで、乾燥したおよびairinessの場所貯えられる、危ない化学薬品は湿気、熱および腐食を避けます。交通機関では、雨および日光を避けて下さい。
PHOSPHOROUS ACID Storage: Dangerous chemical, stored in cool, dry and airiness place, avoid moisture, heat and decay.

この化学薬品は使用中いつではないかそれが密封しておかれれば室温で3週まで間安定している残るかもしれません。
This chemical may remain stable for up to three weeks at room temperature if it is kept sealed when it is not in use.

印刷材料（350/300GCCNB、印刷インキまたは化学薬品はまた国民のを通ります保健及び安全性標準、ペーパーおよびインクはリサイクルします100%はであることができます。）。
Printing materials(350/300G CCNB, printing ink or chemicals also pass through national health and safety standard, paper and ink could be 100% recycle.).

私たちが購入している化学薬品はすべてヨーロッパからのものなので、環境や健康に有害ではないという安心を与えてくれます。」。
All chemicals we buy from European origins. It is a assurance that they are not problem for the environment or health hazard.".

頭脳の化学薬品は腸地域で消化される食糧に応じてと福利の感じ、セロトニンのような、上下に行く接続した。
A brain chemical connected with feelings of well-being, such as serotonin, goes up and down in response to the food being digested in the intestinal tract.

複数の物質および化学薬品は炎症性応答の間に解放され、過度に傷つけられたティッシュの神経末端を刺激することによって苦痛の感覚を高めると考えられる。
Several substances and chemicals are released during an inflammatory response and are thought to enhance the sensation of pain by excessively stimulating the nerve endings in the damaged tissue.

エウロパ地表の化学薬品は絶えず作られつつありまた破壊されつつあるので、その長い期間の化学の歴史を調査することは難しい」とカールソンは言った。
Because Europa's surface chemicals are constantly being made and destroyed, it's hard to study its long-term chemical history, Carlson said.

綿畑で使用される有毒化学薬品は、綿生産者の脳腫瘍の原因となったり、彼らの子どもに先天障害をもたらしたりしている。
Toxic chemicals used in agriculture for growing cotton have caused brain tumors in the farmers that grow them and birth defects in their children.