北海岸 - 英語 への翻訳

• north coast
• northern coast
• north shore
• northern seaside

日本語 での 北海岸 の使用例とその 英語 への翻訳

この情報は、後の設計と制御プログラムトゥンベスペルー北海岸での実行に適用されました。
This information was later applied to the design and execution of a control program in Tumbes, in the Northern Coast of Peru.

Cookiesの利用と政策:サービスの個人化を図るために、北海岸および観音山国家風景区ではCookiesを用いてユーザーの資料を保存あるいは追跡することがあります。
Use and Policies Concerning Cookies: In order to provide a personalized service, the North Coast& Guanyinshan website will sometimes use Cookies technology to store, and on certain occasions, trace web user information.

ポサーダインケンブリッジはサン・セバスティアンで、北海岸のサンパウロ、4、Camburiビーチから3kmに位置するビーチとBoiçucangaのバスターミナルからウォーターフロントモール5KmからKm。
Pousada Camburi Inn is located in San Sebastian on the north coast of São Paulo, 3 km from Camburi Beach, 4 Km from Shopping Beira Beach and 5 km from Boiçucanga Bus Station.

南アメリカの北海岸に位置するベネズエラは、世界の主要な石油輸出国としてだけではなく、異常なほどに治安が悪いことで知られる国である。
Located on the northern coast of South America, Venezuela has been known as one of world's major oil exporters but also as a country with pervasive and unusually high occurrence of homicides.

クライアントの生活の中で、北海岸の不動産エージェントの違いについて気北海岸バンクーバー不動産チームのマーケティング、ホームのステージング、住宅建設の専門家です。
A North Shore Vancouver real estate team that cares about making a difference in their clients' lives, the agents at North Shore Realty are experts in marketing, home staging, and residential construction.

しかしユーザーが個人資料を知らせることに同意しない限り、北海岸および観音山国家風景区観光サイトはこれらの記録やユーザーの個人資料を収集することはありません。
Unless you wish to provide us with your personal information, the North Coast& Guanyinshan website will not, and indeed, cannot, match your personal information with the logged information.

私たちのストラップはすべて、カナダのノバスコシア州アンティゴニッシュにあるLevy'sLeathers工場で製造され、北海岸とノーサンバーランド海峡から20分のところにあり、美しい緻密な森林に囲まれています。
All of our straps are crafted at the Levy's Leathers factory in Antigonish, Nova Scotia, Canada, 20 minutes from the northern coast and Northumberland Strait, and surrounded by beautiful, dense forest.

アウトバスの駅を50メートル歩いて左には、北海岸ツアーの終点は、バス、2番目、3番目のビーチを介して渡されると、森林公園のための最終的な宛先。
Out of the bus station turn left walk 50 meters, there is the terminus of the North coast tours, the bus passed through the second, third beach, the final destination for the forest park.

イスラム教到来後は、多くのジャワ人が（特にイスラム教の影響がより強い聖職者や北海岸人口の間で）アラブ由来の名前を使用し始めた。
After the advent of Islam, many Javanese used Arabic names, especially among clerics and the northern coast population, where Islamic influence is strong.

しかし、その他のスコットランド北海岸沖合の小島（英語版）はハイランドに属し、北部諸島の一部とは見なされていない[4]。
However, the other small islands that lie off the north coast of Scotland are in Highland and thus not usually considered to be part of the Northern Isles.[4].

イスラム教到来後は、多くのジャワ人が（特にイスラム教の影響がより強い聖職者や北海岸人口の間で）アラブ由来の名前を使用し始めた。
After the advent of Islam, many Javanese began to use Arabic names, especially among clerics and northern coast populations, where Islamic influences are stronger.

静止画のような素晴らしい美しい凡例:長い長い時間が、北海岸の小魚村は、村とは、古いフィッシャーマンズワーフラング若者にホーム歳の母親、両方の母と子が互いにていた。
Still has such a fine beautiful legend: long long time, the north coast has a small fish village, the village is home to the young and the old Fisherman Lang-old mother, both mother and child had each other.

前数日の豪雨により橋や道路は崩壊し、新台北と基隆の北海岸から台湾の南端の屏東にかけて洪水が発生しました。
The previous days of extreme rain caused bridges and roads to collapse and streets to flood from the north coast in New Taipei and Keelung to Pingtung at Taiwan's southern tip.

いつも私が「ブンブンと騒がしい」報道を聞かされてきた場所は、北部のシェトランド諸島海岸、スコットランド北海岸、そして諸島に限っています。
The only places I have heard the‘buzz' reported as usual are the northern sea-coast fringes: Shetland, the north coast of Scotland, and the Islands.

アメリカ合衆国では、1日あたりに降雨が浸透する速度はロッキー山脈の東のほぼ0cmから、アパラチア山脈とメキシコ湾の北海岸の50cm以上までの幅がある。
In the United States percolation water due to rainfall ranges from almost zero centimeters just east of the Rocky Mountains to fifty or more centimeters per day in the Appalachian Mountains and the north coast of the Gulf of Mexico.

NewYorkTimesのリストに載っている都市は、キューバからダーバン(南アフリカ)、ペルーの北海岸まで、世界中に広がっています。
The cities on the New York Times' list span the globe, from Cuba to Durban(South Africa), to the North Coast of Peru.

山紫水明を誇る北海岸濱海公路では紺碧の海と青い空が広がり、沿道には景観スポットとレジャー施設が林立しています。
The North Coast's highway leans against bright mountains and graceful waters under a big blue sky. Along the way, there are plenty of scenic spots and leisure facilities.

メールマガジンの購読:北海岸および観音山国家風景区観光サイトのメールマガジンを購読する際、メールアドレス、性別などの基本資料を正確に記入してください。
E-Paper Subscriptions: If you desire to have informational services sent to your e-mail address from the North Coast& Guanyinshan website, you will be required to correctly fill in basic information, including your e-mail address, gender, etc.

LaCasaAMareB&Bは、北海岸で、素敵なデザインの客室、海の景色、壮観な夕日を見つけるのが少し難しいですが、メッシーナと海岸を探索するのに良い拠点です。
On the north coast, with well-designed rooms, ocean views, and spectacular sunsets, La Casa A Mare B&B is a little hard to find but a good base for exploring Messina and the coast..

しかし、北海岸高速道路完成後の高速道路交通の競争により、1989年8月21日に運行線が全面的に停止した。
With the competition of highway traffic after the completion of the Northern Coastal Highway, the entire line finally stopped operations and freight on August 21, 1989.