日本語 での 医者になりたい の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
ジェームズは医者になりたいという。
James wants to be a doctor.彼は「私は医者になりたい」と言った。
He said,"I want to be a doctor.私は医者になりたい。
I wish to be a doctor.もちろん例えば医者になりたいなんていう人はそれなりの勉強をしなければなりませんが。
For instance, those who want to become a doctor, study 彼女のクラスメートのほとんどは医者になりたいと思っていました。
For most of her life, 将来、医者になりたいので、一生懸命、勉強しようと思う。
I want to be a doctor in the future, so I'm studying very hard.彼女のクラスメートのほとんどは医者になりたいと思っていました。
For most of her life, she wanted to be a doctor of some sort.テーマはなぜ医者になりたいと思ったのか、でした。
The bigger question is why did you want to become a doctor?私は、医者になりたいので、勉強を特に頑張ります！！
I want to be a doctor so I need 好きな教科は数学で、将来は医者になりたいという。
His favorite subject in school is Science and with that he hopes to become a doctor in the future.年経った現在、彼は「医者になりたい。
After three years there, I said,'I wanna be a doctor.'.あなたは、医者になりたい場合は要件を満たしている、あなたは我々の1時05分のプログラムは、医療教育は検索することができます。
If you want to become a doctor and meet the requirements, you can apply for our 1+ 5 program which is 僕も、相手が子どもであってもその気持ちを考えて、ちゃんとした説明と色々な選択肢を示した上で、患者が納得できる治療法を決める医者になりたい。
I too would like to become a doctor who chooses methods of treatment that are acceptable あなたは医者になりたい人,必要がありますこれを知っている。」。
you're the one who wants to become a doctor, you must know this.”.スマート学校プログラム」の顧問であり、コミュニケーション・開発知識管理センター（CCDKM）のセンター長であるカモルラット・インタラタット教授は、このやりとりを聞きながら、「医者になりたいと言うなんて驚きました。
Professor Kamolrat Intaratat, consultant あるいは、元々医者になりたかったのでしょうか。
Or would you like to become a doctor?彼は医者になりたがっている。
He wishes to become a doctor.医者になりたければ、医学部に通い、研修を終え、免許を取得します。
If you want to be a doctor, たとえば医者になりたければ、医学部を出て、研修医を終え、資格を取ればいいのです。
If you want to be a doctor, 例えば、医者になりたければ、素質や努力も必要です。
If you want to become a doctor, for example, 
