日本語 での 南アジア の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
健康科学南アジア。
Health Science Librarianship.欧州連合南アジア。
A South Asian Union.ほとんどの新生児の死亡は2つの地域で起きています：南アジア地域（39％）およびサハラ以南アフリカ地域（38％）です。
Most newborn deaths occurred in two regions: Southern Asia(39%) and sub-Saharan Africa(38%).南アジアでは、女児が子どものうちに結婚するリスクが2007年から2017年で40％以上低下した。
In Southern Asia, a girl's risk of marrying in childhood has dropped by over 40 per cent between 2000 and 2017.トイレトイレは南アジア式で、紙を使わず水を使います。
South Asians use water instead of toilet paper after using the toilet.東南アジア、南アジア地域のいずれかの国に居住する、もしくは居住経験、渡航経験のある方。
Who lives or lived in the past in south-east 新生児死亡が世界で最も多い地域は南アジア（39%）、次いでサハラ以南アフリカ（38%）。
Most newborn deaths occurred in two regions: Southern Asia(39%) and sub-Saharan Africa(38%).さらに、ビルマ州を統治する行政機構や軍には、官吏や兵士として多くの南アジア出身者が登用された。
Furthermore, the administrative organs and military governing the Burma Province recruited many native-born South Asians as civil servants and soldiers.アフガニスタン人であれ、アフリカ人であれ、中近東人であれ、南アジア人であれ。
Be they Afghans or Africans, the Middle Easterners or South Asians.南アジア太平洋地域は、新しい国々における業界団体の発展を支援することにより、その存在を拡大し続けています。
The Southern Asia Pacific region continues to grow its presence by supporting the development of industry associations in several new countries.南アジア地域社会や自治体に特別重点を置いて、目標移民団体の背景調査。
Background research on target immigrant organizations with special emphasis on the South Asian communities and municipalities.南アジアおよび東アジアおよび太平洋地域に住む女性のほぼ3分の2が携帯電話を所有していません。
Nearly two-thirds of women living in the South Asia and East 南アジア、中東、アフリカに特別な焦点を当てて、世界中のいくつかの国でクライアントにサービスを提供。
Serving clients in several jurisdictions around the world with a special focus on South Asia, Middle East and Africa.これはモルジブを含む南アジア中で広く起こっている現象なのです。
It's a widespread phenomenon throughout South Asia, including the Maldives.南アジア地方は、洪水や干ばつ、温帯性低気圧などの悪天候の影響を非常に受けやすい地域です。
The South Asia region is highly vulnerable to weather and climate impact such as flooding, droughts and cyclones.洪水による死者は、南アジア全体で１２００人を超えている。
Those floods killed over twelve hundred people across South Asia.南アジアの半分の子供と、サハラ以南の子供の3分の2は、多元的貧困です。
Half of South Asia's children and two thirds of Sub-Saharan children are multidimensionally poor.南アジア諸国では規則が違い、時差に30分つけ加えることになります。
さらに新しいパートナーシップが形成され、南アジア中でのさらにもう一年の人権教育が計画されました。
Additionally new partnerships were formed and plans made for another year of extraordinary human rights education across South Asia.代理戦争」におけるLT側の目的は、インドも含めた南アジア一帯に、「純粋なイスラム国家」を創設することである。
IT's goal is the establishment of a“pure Islamic state” throughout South Asia, including India.
