南アメリカと - 英語 への翻訳

• south america and
• south american and

日本語 での 南アメリカと の使用例とその 英語 への翻訳

決定は今日専門家のミーティングの後にジュネーブでされました、そして、伝染病がヨーロッパ、合衆国、でオーストラリア、南アメリカとほかのどこかを登った（とき・から・につれて・ように）、来ます。
The decision was made after a meeting of experts in Geneva today and comes as infections have climbed in Europe, the US, Australia, South America and elsewhere.

そもそも最初から労働は、イエズス会の宣教師の多神教徒のうち、インド、日本、中国、カナダ、中央アメリカと南アメリカと同様に重要であるが、キリスト教国で活動中です。
From the very beginning the labours of the Jesuits among the people of India, Japan, China, Canada, Central and South America were as important as their activity in the Christian countries of Europe.

そもそも最初から労働は、イエズス会の宣教師の多神教徒のうち、インド、日本、中国、カナダ、中央アメリカと南アメリカと同様に重要であるが、キリスト教国で活動中です。
From the very beginning the missionary labours of the Jesuits among the pagans of India, Japan, China, Canada, Central and South America were as important as their activity in Christian countries.

年にアメリカに移住しニューヨークで「ハーパーズバザー」誌のファッションカメラマンとして働くがすぐに辞め、南アメリカとヨーロッパを旅する。
Frank immigrated to the United States in 1947, securing a job in New York City as a fashion photographer, but soon left to travel in South America and Europe.

近いポールシフトの間に、この陸地は再出現しない、レッスンで、新しい陸の予想されている上昇が、太平洋ではなく、南アメリカとアフリカの間の下部の大西洋に入る必要があるはずである。
Nor will this land reappear during the forthcoming pole shift, as the anticipated rise of new land is to come not in the Pacific but in the lower Atlantic between South America and Africa.

クイーン・ビクトリアの南アメリカとオーストラリア120泊のフルワールドクルーズは、初寄港は2ヶ所で、41,000海里以上を旅し、17か国の32港、11のユネスコ世界遺産を巡ります。
Queen Victoria's South America and Australia bound 120-night Full World Voyage will travel more than 41,000 nautical miles and will feature 32 different ports in 17 countries, 11 UNESCO World Heritage Sites, two maiden calls, three overnight stays and four late evening departures.

RapiDエディタは南アメリカとアフリカの全ての国で道路データのアシスト編集ができるようになりました｡新しいバージョンではMicrosoft社の建物ポリゴン(米国､タンザニア､ウガンダで1億5000万を超えるマッピングされていない建物)のデータも同時に利用可能です｡。
Road data in the RapiD editor are now available for all countries of South America and Africa. The new release is fully integrated with Microsoft building footprints(>150M unmapped buildings in US, Tanzania and Uganda).

しかし、このアメリカのクルミ(彼の故郷は南アメリカと見なされている)が郊外で容易に栽培できることはほとんど知りません。ピーナッツは他のナッツとは異なり、木の上ではなく寝床で生えます。
But few people know that this American walnut(his homeland is considered South America) can easily be grown in the suburban area. Peanuts, unlike other nuts, grows not on trees, but on a bed; this bean plant, and its closest relative is the beanWe are used to that nuts grow on trees or bushes.

この増加は、世界中で急速に成長している音楽フォーマットである「ストリーミングの成長」、南アメリカと中国を含む多くのフェスやクラブが急成長している市場のある「新しい地域」、そして以前のEDMから垣間見れるような爆発的な成長を維持しているアメリカ市場が主な要因だと言われている。
This growth is reported to have been driven by key factors including"streaming growth", which has become the fastest growing music format globally,"new regions", with many festivals and clubs starting in high-growth markets including South America and China, and the maturity of the US market, which is sustaining the explosive growth previously seen from EDM.

年以来、私はProtechtorの訴訟を受けてきました。それらは飛行機、トラック、バス、バンにありました…そして、アメリカとカナダを巡る17年間のツアー、そして南アメリカとアジアへの旅行の後もあなたが他に何を言うことができる…彼らは長持ちするように構築されています。NealGrahamと彼のチームは、訴訟を起こす方法を知っています！」。
I have had my Protechtor cases since 1993. They have been in Planes, Trucks, Busses and Vans…. and after 17yrs of touring throughout the U.S. and Canada, plus trips to South America and Asia, my cases are still holding strong! What else can you say… they are built to last. Neal Graham and his team know how to build a case!”.

近年、中国の経済の成長と政治の影響は南アメリカとカリブ海諸国において見られる。
Recent years have seen Beijing's growing economic and political influence in South America and the Caribbean.

ですから、ハロウィーンのようなことを南アメリカとは違うと思い込まないでください（;
Canada is similar to the US. so don't assume we do things like Halloween any different than South America;

また、南アメリカとアフリカで同じような化石が見つかることも、わかっていました。
Also, the same types of rocks were found in South America and Africa.

また、南アメリカとアフリカで同じような化石が見つかることも、わかっていました。
For example similar fossils have been found in South America and Africa.

これが起こった地球上の場所の例は、138m年前、南アメリカとアフリカの崩壊によって生じた南大西洋です。
An example of a place on Earth where this has happened is the South Atlantic ocean, which resulted from the break up of South America and Africa around 138m years ago.

これが起こった地球上の場所の例は、138m年前、南アメリカとアフリカの崩壊によって生じた南大西洋です。
An example of a place on Earth where this has happened is the South Atlantic Ocean, which resulted from the breakup of South America and Africa around 138m years ago.

そこを生き延びた人々は、あなたがたがロシア、北アメリカ、南アメリカと呼ぶ土地のさまざまな場所にたどり着きました。
They sent out those who survived and reached many places in what you call Russia, North America, and South America.

どのように、ポールシフトの間の南アメリカとアフリカ部族の人々例えば、アボリジニのような世界中の原住の「野蛮な」民族の人々は、どうやって行くか。
How will the Indigenous uncivilized peoples around the world, such as the Aboriginies, and tribal people in South America and Africa fare during the pole shift.

中央アメリカと南アメリカ。
Central and south america.

定期南アメリカとアフリカはかつて繋がっていた。
South America and Africa were once joined.