日本語 での 危険性 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
次のことが起こる危険性はある。
The danger is what happens next.アスピリン使用の危険性。
増強された環境が意味する間、情報は目的、危険性またはベストプラクティスに関してリアルタイムで学生に渡されることができます。
While augmented environments mean, information can be passed to the student in real time on objectives, hazards or best-practice.世間が誤解する危険性は、赤身肉と加工肉に関するＩＡＲＣの発表に対するメディアの反応の一部に顕著に表れていた。
The risks of public misapprehension were evident in some of the media reaction to IARC's announcement on red and processed meats.Class9の危険性ラベルのデザインについての質問です。2014.10.31。
こうした危険性について、包装ラベル上の標準的な記号とフレーズ、および安全データシート（SDS）を用いて、ユーザーに知らせること。
Inform users about these hazards through standard symbols and phrases on the packaging labels and through Safety Data Sheets(SDS).新しい研究の結果によると、身体活動、特に高強度の活動は、緑内障発症の危険性を減らすことができる。
According to the results of the new study, physical activity- especially high-intensity- can reduce the risks of glaucoma development.振動による健康への危険性は通常、振動面の平均加速度レベルから評価されます。
The hazard to health from vibration is usually assessed from the average acceleration level of the vibrating surface.分類の目的のための物理的危険性テストを実施するいかなる試験機関もCLP規則の品質要求を充たす方法を選択することができます。
Any testing organisation that carries out physical hazard tests for classification purposes can therefore choose how to fulfil the quality requirements of CLP.食品の安全性は、生産現場から消費地点までの食品に起因する危険性の予防、排除および管理に関するもの。
Food safety is about the prevention, elimination and control of foodborne hazards, from the site of production to the point of consumption.また、作業危険性分析の実施には別のメリットもあり、それについてはこのコースで学習できます。
There are also additional benefits to conducting a job hazard analysis, which you will learn about in this course.年5月、合衆国証券取引委員会は「ビットコインその他の仮想通貨の危険性について警告」を発した[30]。
In May 2014 the U.S. Securities and Exchange Commission(SEC)"warned about the hazards of bitcoin and other virtual currencies".特定の災害に対処するために取られる措置は、危険性によって異なるが、あらゆる状況に災害管理の4つの目的が適用される。
Although the actions taken to address a specific disaster vary depending on the hazard, four objectives of disaster management apply to every situation.バーコード生成メカニズムと伝送プロセスにおけるリスクの危険性も我々の注目を集めるべきである。
The bar code generation mechanism and the risk hazard in the transmission process should also attract our attention.窒息の危険性AppleWatchバンドにより、幼児の窒息事故が生じる危険性があります。
Choking hazard Some Apple Watch bands may present a choking hazard to small children.危険性ラベルと取扱いラベルを纏めて表示してあります。1枚¥10,700。
Displays both Hazard labels and Handling labels. 1 poster ¥10,700.この人の健康と寿命への新たな脅威は、電磁エネルギー汚染の、急激な危険性の拡大である。
This new threat to human health and longevity is the rapidly growing hazard of electromagnetic‘energy pollution.'”.危険物情報システムの職場は（WHMISカナダの危険性通信規格です。
The Workplace Hazardous Materials Information system(WHMIS) is Canada's hazard communication standard.Car-to-Xサービスは、他のアウディ車のデータを利用してリアルタイムの交通情報と危険性について提供するものです。
Car-to-X intercommunication uses other networked Audi vehicles to deliver traffic and hazard information.危険性：派閥猫派[HD]イントロビデオ第2章：橋…。
RISK: Factions cat faction[HD] intro video Chapter 2: A Bridge….
