THE HAZARDS - 日本語 への翻訳

• 危険
• リスク
• ハザード

英語 での The hazards の使用例とその 日本語 への翻訳

The government must acknowledge that there are serious and legitimate concerns about the hazards of nuclear power.
原発がもたらす深刻な危険性について、正当性のある懸念が存在することを、政府は認めなければならない。

Do you understand the hazards of the chemical you currently are using?
自社で取扱う化学物質の危険性について把握していますか？

To determine the hazards, a risk assessment must be carried out in accordance with EN ISO 12100.
危険を判定するには、ENISO12100に従って、リスクアセスメントを実施する必要があります。

Let's look at some of the hazards that lie ahead.
そこで将来予想されるいくつかのリスクについて見ていくことにしましょう。

Subsequently, your organization should instruct employees about the hazards of the applications they download.
次に、従業員たちに対して、ダウンロードしたアプリの危険性について、組織として教育しなければならない。

The know-how regarding the hazards and potential risks of chemicals lays with the manufacturers and importers and with the national agencies/authorities.
化学物質の有害性及び潜在的リスクに関する知見は一般的に製造者と輸入者、及び各国機関／当局が有している。

No one told us of the hazards of radiation, uranium or radon.".
放射能、ウラニウムやラドンの危険性について、だれもわたしたちに教えてくれませんでした」。

After a short briefing about the hazards lying ahead of them, Ahsoka takes the younglings to the harsh ice world of Ilum.
彼らを待ち受ける危険についての手短な説明の後、アソーカは子供たちを厳寒の惑星イラムへと連れて行く。

With this in mind, it is important to understand the hazards of natural gas and how to minimize or eliminate these dangers.
これを念頭に置いて、天然ガスの危険性を理解し、これらの危険を最小限に抑えるか、または排除するかが重要です。

We considered the hazards of mining and implemented plans and protocols to control the risks associated with these hazards beforehand.
採掘の危険を考慮し、これらの危険に関連するリスクをコントロールするための計画とプロトコルを事前に実装しました。

The hazards of Theophylline were known as early as 1981 but the manufacturer concealed this information from pediatricians during the 1980s.
アメリカにおいてテオフィリンの危険性は1981頃から言われていたが、製薬会社は1980年代において、この情報を小児科から隠していた。

As a result, serious concerns about the hazards of laser pointers have surfaced.
その結果、レーザーポインターの危険性についての深刻な懸念が浮上してきました。

Weather extremes underlie many of the hazards that damage society and the natural environment we depend upon.
極端な天候は、私たちが依存している社会と自然環境に損害を与える多くの危険の根底にあります。

To prevent hazards from becoming risks we need to identify the hazards first.
そもそも危険回避を行うためには、まず危険を危険と認識する必要があります。

Most public health messages of the past century have focused on the hazards of too much sun exposure.
過去1世紀の公衆衛生上では、過度の日光曝露の危険性に焦点を当ててきました。

On Oct 15, 2010, the White House issued a letter highlighting the hazards of near earth objects including comets.
年１０月１５日、ホワイトハウスはすい星を含めた地球へ近づく物体の危険を強調した手紙を発行しました。

The Harvard School of Public Health warned about the hazards of trans fats in the early 1990s.
ハーバード公衆衛生大学院は、1990年代初め、トランス脂肪酸の危険性について警告していました。

Despite internal recognition of this fact, Defendants have publicly denied, distorted, and minimized the hazards of smoking for decades.”.
被告は公的にはこれを否定、ゆがめ、何十年もの間、健康の危険を最小限にみせた」と認定した。

In May 2014 the U.S. Securities and Exchange Commission(SEC)"warned about the hazards of bitcoin and other virtual currencies".
年5月、合衆国証券取引委員会は「ビットコインその他の仮想通貨の危険性について警告」を発した[30]。

In the past century, Public Health messages have focused on the hazards of too much sun.
過去1世紀の公衆衛生上では、過度の日光曝露の危険性に焦点を当ててきました。