POTENTIAL HAZARDS - 日本語 への翻訳

• 潜在的な危険を
• 潜在的危険性を
• ハザードの可能性を
• 潜在的リスクがある

英語 での Potential hazards の使用例とその 日本語 への翻訳

And according to various material safety data sheets(documents created by the U.S. Occupational Safety and Health Administration that list potential hazards of chemicals in great detail), sodium polyacrylate is safe.
また、様々な安全データシート(米国労働安全衛生局によって作成された、化学物質の潜在的危険性を詳細に記載した文書)によると、ポリアクリル酸ナトリウムは安全です。

With this information, ground characteristics and behaviours can be confidently determined, and potential hazards identified, allowing solutions to be modelled and managed.
それらの情報を通して、地盤の特性と変化を信頼性を持って判断でき、潜在的な危険（リスク）が識別され、ソリューションのモデル化と管理を行えるようになります。

For river use, we only rent rafts to experienced rafters with local knowledge(meaning they know the channels to choose, where potential hazards exist, etc.).
川の使用のために、我々は唯一の（など潜在的な危険が存在して選択することが、彼らは知っているチャンネルを意味する、）地元の知識と経験のある垂木にラフトを借ります。

It is already known that climate change caused by human activity could push several potential hazards past their‘tipping point'.
人間の活動に起因する気候変動が後押しすることにより、いくつかの潜在的な危険が「転換点」を超えてしまう可能性は既に知られている。

Lessons learned: The operation should have been subject to a risk assessment and pre-work meeting to identify potential hazards and necessary safety precautions.
事故の教訓実際の操練の前に、リスク・アセスメントを行い、潜在的な危険性と安全上の注意を伝えるミーティングを開くべきであった。

A moratorium on the roll-out of[5G]… until potential hazards for human health and the environment have been fully investigated by scientists independent from industry.”.
彼らは、「ヒトの健康と環境に対する潜在的な危険性が、業界から独立した科学者たちによって完全に調査されるまで、５Gの普及を一時停止すること」を勧告しています。

MSDS information may include instructions for the safe use and potential hazards associated with a particular material or product, along with spill-handling procedures.
SDS情報には、特定の材料または製品に関連する安全な使用および潜在的な危険に関する指示、流出処理手順が含まれる場合があります。

There is also growing concern about pesticide residues on crops, worker safety, and potential hazards to the environment, so new approaches are needed.
また、作物への残留農薬、作業者の安全、環境への潜在的な危険への心配が増しているため、新しい取り組みが必要とされています。

SDS information may include instructions for the safe use and potential hazards associated with a particular material or product, along with spill-handling….
SDS情報には、特定の材料または製品に関連する安全な使用および潜在的な危険に関する指示、流出処理手順が含まれる場合があります。

The simultaneous HDR and LFM capability is especially important in enhancing safety as it ensures that all objects and potential hazards can be identified in both very dark and very bright areas of the scene.
HDRとLFMを同時に実現する機能は、画像の中の非常に明るい領域と暗い領域においてすべての物体や潜在的な危険物を特定できるため、安全性を向上させるために特に重要です。

This story has been updated to clarify the nature of Autopilot's warnings, and on the potential hazards of Level 2 AD cars.
この話は、オートパイロットの警告の性質と、レベル2のAD車の潜在的な危険性を明確にするために更新されました。

UL's industry experts work with our customers to develop testing, audit and inspection programs to help our customers identify and correct potential hazards throughout the production process, mitigate supply chain risk, and help ensure regulatory and brand compliance.
ULの業界エキスパートはお客様と協力して、試験を策定し、検査プログラムを監査することで、お客様が製造プロセス全体にわたる潜在的な危険を識別および是正し、サプライチェーンのリスクを緩和し、規制とブランドのコンプライアンスを確保することを支援します。

EFSA's Panel on Food Contact Materials, Enzymes and Processing Aids(CEP) will then re-assess the potential hazards of BPA in food and review the temporary safe level set in EFSA's previous full risk assessment from 2015.
EFSAの「食品接触材料、酵素、香料及び加工助剤に関する科学パネル」(CEFパネル)は、食品中のBPAのハザードの可能性を再評価し、2015年のEFSAの以前の完全リスク評価で設定した暫定的な安全レベルをレビューする。

OSHA's Consultation Service is a free service that enables employers to identify potential hazards at their worksites and ways to correct them, improve their occupational safety and health management systems, and even qualify for a one-year exemption from routine OSHA inspection.
OSHAの相談サービスは、事業者が事業所に潜む危険や、それを是正する手段を特定し、労働安全衛生管理システムを改善できるように支援する無料サービスで、最終的には所定のOSHAの監督を1年間免除となる資格の獲得を目指しています。

This model of the road, generated by Electronic Horizon software from HERE, consists of two types of information: the first is detailed information about the road, including lane configurations and geometry; the second is dynamic data, such as traffic, potential hazards and speed limits.
この道路モデルはHEREが開発した「ElectronicHorizonソフトウェア」により作成されるもので、このソフトウエアは「道路の車線構成や、ジオメトリーなどの詳細な道路情報」と、「交通状況、潜在的な危険性、速度制限」などの動的データという二つの情報から成っている。

Returning to the"Connected Car" concept this year, major manufacturers like Toyota and Mercedes Benz were- beyond resorting to use of robots- promoting the use of the car body(including window panes) as well as accessories as means of being linked to information from both outside the vehicle like upcoming traffic or potential hazards plus inside such as in-car environ, engine and tire conditions.
今年のコネクティッドカーのコンセプトに話を戻すと、トヨタやメルセデスベンツのような主要メーカーは、ロボット技術の利用方法を再整理し、進行方向の交通状況や危険の可能性など車外の情報のみならず、車内環境やエンジン、タイヤの状況など車内の情報とリンクさせて使う、車体(窓を含む)やアクセサリーの使い方を宣伝していた。

Ensure clear communication of potential hazards and recommended handling procedures.
潜在的な危険や推奨処理手順に関する明確なコミュニケーションを確立させます。

Not illustrate all the potential hazards which may arise.
発生の可能性のあるすべてのリスクを網羅するものではありません。

Kamchatka has two major attractions and both of them are potential hazards.
カムチャツカには2つの魅了する力があり、どちらも危険だ。

Safety and reduce costs by finding potential hazards and malfunctions at an early.
船舶のハード面における管理として潜在的な危険や不具合を早期に発見し、。