原美術館 - 英語 への翻訳

• hara museum

日本語 での 原美術館 の使用例とその 英語 への翻訳

原美術館の。
The Hara Museum of Contemporary Art.

原美術館ザ。
Hara Museum of Contemporary Art.

口座名称原美術館。
Account Name:"Hara Museum".

原美術館好きです。
I like the old Museum.

原美術館(品川)シケイロスポリフォルム美術館クィーンズランド・アートギャラリー美術館。
Hara Museum of Contemporary Art( Tokyo) Polyforum Cultural Siqueiros( MexicoCity) Queensland Art Gallery.

その意味で、原美術館でやった時は完璧でした。
In that sense, the exhibition at the Hara Museum of Contemporary Art was just perfect.

Homeogryllusjaponicusorchestravol.2」［ソロパフォーマンス］原美術館（東京）。
Homeogryllus japonicus orchestra vol.2", Hara museum of contemporary art, Tokyo, Japan.

その彼が、日本の美術館では初めての個展を原美術館で開催する。
This exhibition at the Hara Museum of Contemporary Art will be his first at a museum in Japan.

TABイベント-「原美術館コレクション展-ボディアンドソウル」展このイベントは終了しました。
TAB Event-"Hara Museum Collection: Body and Soul" Exhibition This event has ended.

原美術館の現代美術コレクションから選んだ作品を通して、現代美術の表現における色彩の魅力をご鑑賞ください。
We invite you to experience the fascinating role that colors play in contemporary art expression through specially selected works from the Hara Museum Collection.

シュウゴアーツでは昨年原美術館での個展"終わりは始まり"で大きな話題を集めた、米田知子の個展を開催いたします。
Shugoarts is holding a solo exhibition by Tomoko Yoneda, who gained much attention with"An End is a Beginning" held at Hara Museum last year.

本展では「うごくこと/とまること」に着目し、ティンゲリー以降のアーティストたちによるさまざまな表現を、原美術館のコレクションから紹介します。
Exploring various expressions of motion and stillness, this exhibition introduces works from the Hara Museum collection by artists who came after Tinguely.

余談ですが、原美術館の別館として、磯崎新氏（1931年-現在）により設計された群馬県の伊香保温泉にハラミュージアムアークがあります。
For information, as an annex, Hara Museum Arc designed by Mr. Arata Isozaki(1931-Present) is located in Ikaho Onsen, Gunma Prefecture.

原美術館は2003年より「アート・スコープ」のパートナーを務めており、交換プログラムの成果を踏まえた展覧会を開催してきました。
The Hara Museum has been a partner in the Art Scope program since 2003, hosting an exhibition to showcase the results of that artistic exchange.

原美術館は2003年から「アート・スコープ」のパートナーをつとめており、今回も、エクスチェンジプログラムの成果を踏まえて4人のアーティストによる展覧会を開催いたします。
The Hara Museum has been a partner in the Art Scope program since 2003, and as such will once again host an exhibition to showcase the results of this year's artistic exchange.

原美術館コレクション。
The Hara Museum Collection.

の原美術館。
The Hara Museum of Art.

原美術館ザ・ミュージアムショップ。
Hara Museum Online Shop.

TABイベント-原美術館コレクション展このイベントは終了しました。
TAB Event- Selections from the Hara Museum Collection This event has ended.

記念原美術館コレクション。
The Hara Museum Collection.