日本語 での 反応性 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
モノクロロ酢酸ビニルは活性な塩素原子を持っているので、その塩素原子の反応性を利用する反応が期待できます。
Vinyl monochloroacetate has an active chlorine atom, so the reactivity of this chlorine atom can be used to cause a reaction.心的外傷を想起させるものの持続的回避（状況の回避、全般的反応性の麻痺、および感情の範囲の減退）。
Persistent avoidance of reminders of the trauma(avoidance of situations, numbing of general responsiveness, and restricted range of affect).治療計画は、個別に確立されています,炎症の段階に関して,患者の反応性,ホスホマイシンに対する微生物の感受性。
The treatment regimen is established individually, with regard to the stage of inflammation, reactivity of the patient, the sensitivity of microorganisms to fosfomycin.異なるミキサーカーブを設定し、クロスフェーダーの反応性を変更します。
This sets a different mixer curve, changing the responsiveness of the crossfader.パーソナリティと社会心理学"研究では、男性のニーズと欲求に対する女性の反応性は、女性の魅力を高めました。
In the study"Personality and Social Psychology", the responsiveness of women to the needs and desires of men increased female attractiveness.Curve(カーブ)異なるミキサーカーブを設定し、クロスフェーダーの反応性を変更します。
Curve This sets a different mixer curve, changing the responsiveness of the crossfader.有機化酸化物などの反応性の高い化学物質および酸化剤と還元剤混合物の反応性の検討と危険性評価に関する実験的および理論的検討。
Experimental and theoretical reviews on the reactivity and hazard of 高Tg、低粘度、高反応性、低反りに優れた高耐熱対応用途。
High Tg, low viscosity, high responsiveness and low warping for high heat-resistant applications.酸素や窒素等の導入による反応性スパッタを行う際に追加が必要です。
The reactive sputtering to introduce oxygen or nitrogen requires this addition.つの例外は、Lactobacillusplantarumおよび関連する乳酸桿菌であり、反応性（O2）による損傷を防止するために異なるメカニズムを使用する。
One exception is Lactobacillus plantarum and related lactobacilli, which use a different mechanism to prevent damage from reactive(O2-).反応性スパッタリングでのMFC制御やエッチングのエンドポイント検出などに最適です。
Optimum for feedback control of 今回、JenniferWadsworthとCharlesCockellは、過塩素酸塩類の反応性の有無と過塩素酸塩類が枯草菌の生存率に及ぼす影響を調べた。
Jennifer Wadsworth and Charles Cockell investigated the potential reactivity of perchlorates and their effect on the viability of Bacillus subtilis.USP/EP99％、ならびに天然食品サプリメント製品の反応性中間体。
USP/EP 99%, as well as the reactive intermediate of natural food supplements products.基板上のマイクロビーズ攪拌により溶液が均等に広がり、検出される遺伝子の反応性（シグナル強度）が飛躍的に増加しました。
By agitating solution on the substrate using microbeads, solution spreads evenly, and reactivity(signal intensity) of detected genes dramatically increases.ESPの非干渉と方向で即時変化と、反応性、高速アクティブ。のみ使用9.0秒、ダチアの発見によって9.5それは簡単にかかりますが、強力なサポートに精度を失います。
Fast, active, reactive, with an ESP noninterfering and immediate changes in direction. used only 9.0 seconds, a 9.5 by Dacia discover which it takes easy, but in the strong support loses precision.化学反応性についての理解が深まったことを考えると、彼は同じサイクルの元素の化学的類似性が150年前と同じであるかどうかを研究しました。
Given the increased understanding of chemical reactivity, he studied whether the chemical similarity of elements in the same cycle was the same as 150 years ago.燃焼や農業から生じる反応性窒素ガスは、大気汚染、気候変動および酸性雨に寄与し、肥料から生じる硝酸塩は地下水を汚染し、湖や海岸地域に無生物地域を形成する。
Reactive nitrogen gases produced from combustion and agriculture can contribute to air pollution, climate change and acid rain, and nitrate from fertilizers can pollute groundwater or create dead zones in lakes and coastal regions.マルチチャンネル地面に、サウンドステージショーや反応性、自由、新鮮で主権ダイアログ明快さとセンターチャンネル、音響不思議と読みやすさの統合を含む再生可能なオーディオに美しいダイビングと詳細。
On the multichannel ground, the sound stage shows and reactive free, fresh and detailed with a beautiful dive into playable audio including sovereign dialog clarity and the center channel, an integration of acoustic wonder and readability.ウエスタンブロット解析は、統合失調症を持つ人のグループにおけるVCAタンパク質への反応性上昇を確認し、EBNA-1への抗体レベルの上昇はないことを実証した。
Western blot analysis confirmed increased reactivity to VCA proteins in the group of individuals with schizophrenia and documented a lack of increased levels of antibodies to EBNA-1.応用化学系では、物質の基礎的性質や反応性を原子・分子レベルで深く理解するとともに、最高度の化学技術システムの修得を目指します。
In the Department of Chemical Science and Engineering, our aim is to deeply understand the basic properties and the responsiveness of substances at an atomic and molecular level, and to study the most advanced chemical technology systems.
