収益分配 - 英語 への翻訳

• revenue share
• revenue-sharing
• revenue sharing
• revenue distribution

日本語 での 収益分配 の使用例とその 英語 への翻訳

講師の皆さんには、こちらに記載されている収益分配モデルに従って、支払いが行われます。
Instructors are paid according to a revenue share model that is outlined here.

Microsoftがオプションを行使しなければ、契約後期の収益分配率は90％となる。
If Microsoft does not exercise such option, the revenue share rate will be 90 percent for the remainder of the term of the Search Agreement.

Microsoftがオプションを行使しなければ、契約後期の収益分配率は90％となる。
If Microsoft does not exercise such option, the Revenue Share Rate will be 90% for the remainder of the Term.

給与、収益分配、贈与等として誰かからお金を受領する際。
When you receive money from someone else as a paycheck, profit share, dividends, gifts, etc.

エッジのパートナーは収益分配とサブ・アフィリエーションを有していますが、Betstreakのアフィリエイトはレヴェ・シェアリング・。
Silver Edge partners have revenue sharing and sub-affiliation, while Betstreak affiliates have only the rev sharing scheme.

私たちはまた、私たちが生産するコラボレーションコンテンツの収益分配の機会を持っています。
We also have revenue sharing opportunities for collaboration content that we produce.

リストには、商談ごとに、特定のキャンペーンの影響を受けた収益分配も表示されます。
For each opportunity, the list also shows the share of revenue influenced by specific campaigns.

パラメーター(例：収益分配又は参加期間)を増やせば追加オプションが機能します。ただし、それぞれのパラメーターを減少させたり、無効にしたりしないでください。
You will be able to increase the parameters(e.g., revenue share or participation period) and enable additional options, but not decrease/disable them, respectively.

一方、収益分配契約を薦めない場合は、コンバージョン単価を使用して獲得することも、2つの組み合わせを組み合わせて獲得することもできます。
On the other hand, if you do not fancy the revenue share deal, you can choose to earn through CPA or even a combination of the two.

予想通り、この法案はまた、独立したとして動作するようにNTCのためのガイドラインを提供するレギュレータとライセンスベースのスキームへの収益分配システムから通信業界を変更することを。
As anticipated, the bill also provided guidelines for the NTC to operate as an independent regulator and to change the telecom industry from a revenue-sharing system to a licence-based scheme.

プログラムに手数料プランが追加されていることは素晴らしいことですが、キャンペーン全体で20％の収益分配しか得ることができないことに失望する可能性があります。
While it is great that the program has an additional commission plan, you might be disappointed to know that you can get only 20% revenue share all throughout your campaign.

私たちはしっかりと製品に寛大な収益分配と自信は、任意のパートナーシップの成功の原動力であることを信じて、あなたは世界中のGlexSoft製品を販売するアフィリエイト·パートナーの成長の仲間入りをしたいです。
We firmly believe that generous revenue sharing and confidence in the product is the driving force behind any successful partnership and want you to join the growing ranks of our affiliate partners selling GlexSoft products all over the world.

当社の事業に参加した投資家は、TRADEマイニング、LOTTERYマイニング、REMMITANCE事業、JAPANVILLAGE決済インフラ事業から毎日多くの企業利益を収益分配として受け取ることができます。
Investors who participated in our business can receive a lot of company profit from trading mining, LOTTELY mining, remittance business and JAPAN VILLAGE development business every day as a revenue share.

MangoWalletオールインワンアプリ。暗号通貨とフィアット通貨の交換、海外への送金、公共料金の支払い、不動産の購入、収益分配プログラムへの参加、LOTOの購入が可能です。
Mango WalletAll-in-one app that allows you to exchange cryptocurrency and Fiat currency, transfer money overseas, pay utility bills, purchase real estate, participate in revenue sharing programs, and purchase LOTTO.

ウェブ上であなたの名前を公表するための無料のライティングギグ、低賃金または収益分配プロジェクト、または知名度の高い高額なライティングプロジェクトであっても、あなたの仕事を真剣に考えるのはあなた次第です。
Whether it's a free writing gig to get your name out on the web, a low paying or revenue share project, or a high profile, well paid writing project, it's up to you to take your work seriously.

BNKトークンの持つ複数の利点、Bankeraのエコシステム内での毎週の純取引収益分配およびボーナスなどは、潜在的な新規顧客およびプロジェクトへの貢献者を引き付けるはずであり、その結果、BNK取引量を増加させ、トークン需要を高めます。
Multiple benefits that BNK token can offer, including weekly net transactional revenue share and bonuses within Bankera's ecosystem, should attract potential new customers and contributors to the project, consequently boosting BNK trading volumes and increasing the token demand.

年、当社では、オープンで開発者に優しいストアとしてリードを続け、88％の収益分配、開発者および公開者向け支払いシステムのサポート、Humbleとのキーレス購入の統合を行います（近日中により多くのPCストアが登場します）。
In 2020 we will continue to lead the way in open and developer-friendly store terms, with 88% revenue sharing, support for developer and publisher payment systems, and keyless purchasing integration with Humble(more PC stores coming soon).

高い評価をいただいているSIXFinancialInformationのコーポレートアクションサービスは、ほぼリアルタイムの包括的なリファレンスデータベースであるVelordataFeed(VDF)から、キャッシュフロー管理や収益分配、リスク管理にご利用いただけるように世界中のデータを収集しています。
SIX Financial Information's award winning corporate actions from its comprehensive, near real-time reference database, the Valordata Feed(VDF), are globally sourced to support cash flow management, income distribution and risk management.

投資家は収益分配を得る事ができます。
Investors can earn revenue distributions.

最初のものは標準的な収益分配スキームです。
The first one involves the standard revenue share scheme.