INCOME DISTRIBUTION - 日本語 への翻訳

• 所得分配
• 所得分布
• income distribution
• 所得配分
• 収入分配があり
• 収入の分布で

英語 での Income distribution の使用例とその 日本語 への翻訳

By implementing correct income distribution and consumption policies, China is relying more on domestic demand and consumption to promote its economic development.
中国は正しい所得分配政策と消費政策を実行して、もっと国内の消費需要によって経済成長をけん引できるようにしている。

Income distribution and poverty in OECD countries in the second half of the 1990s.
報告題目：「1990年代後半のOECD諸国における所得分布と貧困の比較」。

Thus, the stability of the middle class seems due to the overall decline in Japan's income distribution.
したがって、中間層の割合が安定的であった理由は、日本の所得分布全体が低下したことによると考えられるだろう。

We encourage the IMF as well as other relevant international organizations to continue their research in the area of growth, employment and income distribution.
我々はIMFや関連する国際機関に対し,成長,雇用及び所得分配の分野における研究を継続することを推奨する。

Now there is growth and better income distribution, most Mexicans have more purchasing power.
現在、成長とより良い収入分配があり、ほとんどのメキシコ人はより多くの購買力を持っています。

Behind the unsustainability of pre-crisis demand lie global imbalances, shifts in income distribution and structurally weak investment.
危機前の需要を持続できないことの背景には、世界経済の不均衡があり、所得分布の変化があり、構造的に弱々しい投資がある。

And its consequence was the revitalization the rural economy, while bringing deterioration of the income distribution at the same time.
この過程において、農村経済全体は確かに活性化されたが、同時に所得分配の悪化を伴ったと結論づける。

But what's even more striking is what's happening at the very tippy top of the income distribution.
でもさらに衝撃的なのは所得分布の頂点で起こっていることです所得分布の頂点で起こっていることです。

On this point, the situation surrounding income distribution is one of the crucial factors.
この点では所得分配の状況も重要な要素のひとつです。

The grossly unequal income distribution has determined that the bulk of wealth in China is in the hands of the elite group.
深刻な収入分配の不公平によって中国の富の大部分は権力貴族集団の手中に集まります。

Here, we have the income distribution within the US, most people in the middle.
こちらはアメリカの収入の分布です多くの人が中間層ですね。

We then analyzed each country's internet penetration rate and income distribution, to determine the proportion of HFCE theoretically spent by Internet users.
次に、各国のインターネット普及率と所得配分を分析して、インターネットユーザーが支出するHFCEの割合を論理的に決定します。

Today, the expectations of young people, wherever they are in the income distribution, are the opposite.
今の若い人々が直面するのは、彼らが収入分布の中のどこに位置しているかに関わらず、正反対のものである。

This model is ideal for understanding income distribution but awkward for discussing the pattern of trade.
所得分配の理解には好適だが、貿易パターンの議論には向かない。

He also published several books on issues related to education, labor markets and income distribution.
彼はまた、教育、労働市場、所得配分といった問題に関連した多くの本を出版している。

Put simply, a severely skewed income distribution harms the pace and sustainability of growth over the longer term.
単純に言えば、非常に偏った非対称的所得分配は長期的には成長のスピードおよび持続性を阻害するのだ。

We then analyzed each country's Internet penetration rate and income distribution to determine the proportion of the HFCE theoretically spent by Internet users.
そして各国のインターネット普及率と収入分布を分析して、インターネットユーザーが理論的に使用したHFCEの割合を決定します。

It therefore seems logical to expect that a more egalitarian income distribution would lift average life expectancy.
従って、「より平等主義的な所得分布は平均寿命を引き上げると期待することは論理的なようである」と述べている。

Specific rules for the implementation of income distribution reform are expected to be released this year.
収入分配改革方案実施細則は2014年中に発表される見込みである。

He has also published many books on issues related to education, labor markets and income distribution.
彼はまた、教育、労働市場、所得配分といった問題に関連した多くの本を出版している。