日本語 での 取引した の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
覚えておいてください：9年前にLaszloHanyeczが最初にピザとbitcoinを取引したとき、bitcoinは1ペニーよりも価値がありませんでした。
Remember: a bitcoin was worth less than a penny when Laszlo Hanyecz first traded bitcoin for pizza nine years ago.消費者原告(個人、家族、家庭での利用目的で取引した個人)は、調停ではなく、地元の少額裁判所に申立てを行うこともできます。
Consumer claimants(individuals whose transaction is intended for personal, family, or household use) may elect to pursue their claims in their local small-claims court rather than through arbitration.EOSは時価総額でトップ10コインから最大の損失を見たが、5.6時間で24％を失って時間を押し、7の直下で取引した。
EOS had seen the biggest losses out of the top 10 coins by market cap, losing 5.6% in 24 hours to press time and trading at just under $7.よって、年間出来高２００億ドルの１／２５にあたる８億ドル（およそ８８０億円）が、実際にユーザーが取引した出来高と考えられる。
Therefore,$ 800 million(approximately 88 billion yen), which is 1/25 of the annual volume of$ 20 billion, is considered to be the volume actually traded by the user.別の建設機械ディーラーの営業部長を務めるハン・シャオニンさんも過去に北朝鮮と取引したことがあり、警戒していると話す。
Another equipment distributor, Han Xiaoning, a sales manager for Luyu machinery, said she had done some business with North Korea in the past and was also wary.会社は、サイトに掲載された第三者の広告について、利用者が参加して、交信または取引した結果として発生する損失または損害について責任を負いません。
The company shall not be held liable for any loss or damage resulting from the user's participation, communication, or transaction of third party advertisements posted on the site.第7条広告主との取引会社は、サイトに掲載された第三者の広告について、利用者が参加して、交信または取引した結果として発生する損失または損害について責任を負いません。
Article 7 Deal with the advertiser The company shall not be held liable for any loss or damage resulting from the user's participation, communication, or transaction of third party advertisements posted on the site.AppStoreのサブスクリプションをキャンセルする際に考慮する必要があるもう1つのことは、サブスクリプションを取引した場所からのみ行うことができるということです。
Another thing 一人のアメリカ人ビジネスマンがある取引を終結した後に記したように、リビア人は「単純にユダヤ人と、あるいは、そうする他の誰とも取引したがらない」。
As one American businessman noted after concluding a 疑いが的を射ていれば、イスラム教テロリズムの最も濃密な交差点に位置するパキスタンは、闇市場で核兵器を取引した最初の国家である。
If the suspicion is justified, then Pakistan-- which lives at the busiest crossroads of Islamic terror-- is the first nation to have bartered away nuclear weapons technology on the black market.マッケイ氏は、ＲＢＣの行員がビットコインを取引したら、「おそらく取引を止めさせる」と述べた。
McKay said that if RBC staff were trading bitcoin, he would“probably ask them to stop.”.ジャックと取引した。
彼女と取引した。
I made a deal with her.兵士と取引した。
We did a deal with the soldiers.おい取引しただろ。
Hey, come on. We had a deal.フィニックアニーも取引した。
ケートと俺は取引した。
Kate and I made a deal.ケートと俺は取引した。
Catherine and I made a deal.ケートと俺は取引した。
Lee and I made a deal.ケートと俺は取引した。
Ana and I made a deal.
