取得することも - 英語 への翻訳

• get
• also retrieve
• also obtain
• also acquire

日本語 での 取得することも の使用例とその 英語 への翻訳

また、この簡単な方法を使用して、Macシステム上のRAWパーティションからデータを取得することもできます。
Also, you can use this easy method to retrieve data from RAW partition on Mac system.

マークに付けた特定の名前を使ってエントリーのリストを取得することも可能です。
You can also get back a list of entries by using the specific name you have given them.

または、セキュリティに関する質問に答えて、Appleアカウントを取得することもできます。
Or you can choose to answer security questions to retrieve Apple account.

ライブイベントやオンデマンドのビデオライブラリに関するデータをマクロレベルで取得することも、ユーザーレベルで掘り下げ、誰がいつコンテンツを視聴したかを特定することもできます。
Get macro-level data about live events and your on-demand video library, or drill down at a user level to identify when content was watched by who.

女性は学ぶことも、学位を取得することも、政界に入ることも、どんな仕事をすることもできますが、まさに人生の基盤である家庭をおろそかにしてはなりません。
She can study, get degrees, enter politics or do any other work but she should not neglect the home, which is the very foundation of her life.

以下の呼び出しを使用して、特定の環境の展開ステータス(現在展開されているAPIプロキシのリビジョン番号など)を取得することもできます。
You can also retrieve the deployment status for a specific environment(including the revision number of the currently deployed API proxy) using the following call.

仮想アイテム利用ライセンスはFacebookポイントなど第三者の仮想通貨と引き換えで取得することも可能です。その場合は、本規約以外に第三者仮想通貨に適用される諸条項が適用されます。
You may also obtain a license to use Virtual Items by redeeming third party virtual currency such as Facebook Credits, in which case the terms and conditions applicable to such third party virtual currency apply in addition to these Terms.

ご興味があればネットワーク科学で博士号を取得することもできますブダペストやボストンで取れますし世界中でネットワーク科学を学ぶことができます。
And if you really care about it, you can get a PhD now in network science in Budapest, in Boston, and you can study it all over the world.

各投稿とストーリーは独自の指標を取得し、フォロワー（Instagram、性別、年齢分布で最も活発な場所、時間、日）とコンテンツとのやり取りの統計を取得することもできます。
Each post and story gets its own metrics and you can also retrieve statistics on your followers(location, hours and days they're most active on Instagram, gender and age distribution) and the way they interact with your content.

ロンドン、ブリュッセル、パリなど、ワシントンDC、東京、西ヨーロッパの首都で、世界のほぼすべての国のビザを取得することもできます。
You can also obtain visas for almost any country in the world in Washington D.C., Tokyo, and Western European capitals including London, Brussels, and Paris.

アプリ内の命令は、振動パターンの使用、保存、そしてファイルの保存方法について少しはっきりしている必要がありますが、それらを使って取得することもできます。
The instruction in the app need to be a bit clearer as to how to use, save and then file vibration patterns but you can get by with them.

お客様は、Trimbleまたは正規販売店と別途の契約を締結し、適用される料金を支払うことによって、永続的ライセンス期間の国内商用ライセンスを取得することもできます。
Subject to a separate agreement with Trimble, or an Authorized Distributor, and subject to payment of applicable fees, You may also acquire a Commercial Domestic License for a perpetual License Term.

ホットなソフトウェアを使用すると、iCloudまたはiTunesからのメモにアクセスするだけでなく、削除されたiOSメモをiPhoneから直接取得することもできます。
When you use the hot software, you not only access the notes from iCloud or iTunes, but also retrieve the deleted iOS notes from iPhone directly.

また、国際的なフィールドで活躍することを目指される方には、海外での信頼度が高いアメリカのアクチュアリー会（SocietyofActuaries,SOAの資格を取得することもお勧めします。
Also, for those wanting to become active in the international field, we recommend acquiring qualifications from the American Society of Actuaries(SOA).

また値によりラベルを指定することで人が理解しやすい文字として定義し、Gravioはその文字をデータとして取得することもできます。
Also, by specifying a label by value, it can be defined as a character easy for people to understand, and Gravio can also acquire that character as data.

データの形式がunsignedcharである、1バイトのみを含む場合は、オブジェクトインデックスを直接使用してアクセスし、データの整数を取得することもできます。
If the format of data has the format of unsigned chart that contains only one byte, you could directly use object index to access and also get the integer of the data.

必要に応じて、以前アップロードした動画をYouTubeから720pの解像度でダウンロードし、GoogleTakeoutを使用して元のファイルを取得することもできます。
If needed, you can download your previously uploaded videos from YouTube in a 720p resolution and even retrieve the original files using Google Takeout.

また、Micronは、台湾の半導体メーカーであるPowerchipTechnologyから、RexchipElectronicsの株式の24％を約3億3400万米ドルで取得することも併せて発表した。
Micron also announced that it would acquire Taiwan-based Powerchip Technology Corp. 's 24% interest of Rexchip Electronics Corp. for about $334 million.

さらに、それはPCまたはモバイルデバイスのブラウザー経由でライブ映像を見ることが可能、最大256のカメラ位置の設定を取得することも。
In addition, it is possible to see live images via a browser for PC or mobile device, you can also retrieve up to 256 camera position settings.

仮想アイテム利用ライセンスはFacebookポイントなど第三者の仮想通貨と引き換えで取得することも可能です。その場合は、本規約以外に第三者仮想通貨に適用される諸条項が適用されます。料金およびその他の代金は前払いです。
You may also obtain a license to use Virtual Items by redeeming third party virtual currency such as Facebook Credits, in which case the terms and conditions applicable to such third party virtual currency apply in addition to these Terms.