日本語 での 同量 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
同量のシナノキの花、カモミール、そしてブラックエルダーベリーが必要になります。
Equal quantities of linden flowers, chamomile, and black elderberry will be needed.同量の新鮮な搾ったジュース、ビート、ニンジン、大根の混合物を準備する。
Prepare a mixture of an equal amount of freshly squeezed juice turnips, beets, carrots and radishes.同量のコラーゲンを配合した美容ドリンクの中では毎日続けていただくためにも低価格を実現しました。
The price of COLLA-BEE is lower than other beauty drinks that contain an equivalent amount of collagen so that you can drink COLLA-BEE every day.この方法は、油を同量と混合し終えたペーストの小さな数を使用しています。
The method uses a small number of finished paste mixed with an equal amount of an oil.イギリスのサティベックスと呼ばれる薬にはTHCとCBDが同量含まれており、舌下に噴射できます。
The British brand name Sativex contains equal quantities of THC and CBD, and is sprayed under the tongue.同量の両方のネジを回し機械今レベルで。
Lift the lowest side of the machine to bring it level and turn both screws an equal amount.減菌生理食塩水で1対1に希釈したヨード造影剤(取り出した尿とほぼ同量)を注入する。
Iodinated contrast material diluted 1:1 with sterile saline(approximately the same volume of the urine removed) is injected.被験者の半数は毎日大量のEPAを摂取し、残りの半数は同量のオリーブオイルを摂取しました。
Half these subjects took a large daily dose of EPA, and the other half an equivalent amount of olive oil.その場合は、レモン汁を同量の水で希釈し、使用後は必ず洗い流しましょう。
If it does, dilute the lemon juice with an equal amount of water, and always wash it off afterwards.アミノ酸もキラルな物質で、人工的にアミノ酸を作ると左型と右型は同量になります。
Amino acids are also chiral substances, and the same quantity of dextral and sinistral types are generated when we artificially create amino acids.同量の食器洗い用洗剤、水、酢（少量の酢）を混ぜ合わせて小さな溶液にします。
Mix equal amounts of dish washing liquid, water and vinegar(little vinegar) into a bowel to create a small solution.あなたはあなたの次のAnavarサイクルで再起動する前に時間の同量を待つ必要があります。
You should wait an equal amount of time before starting up again on your next Anavar cycle.番目のグループは同量のアルコールを飲みましたが、逆の順序です。
The second group consumed the same amounts of Alcohol, but in reverse order.スライダーが中央に位置する場合、同量の信号が両方のフィルターに送信されます。
When the slider is at the center position, equal amounts of signal will be sent to both filters.女性のための理想的なボルデノンサイクルは6週間です。,そしてオフ時間の同量。
The ideal Boldenone cycle for females is six weeks on, and an equal amount of time off.黒いニワトコの花、シナノキ、ペパーミントの葉が同量で混合されています。1アート。
Black elderberry flowers, linden, peppermint leaves are mixed in equal amounts. 1 Art.一般に、女性は同量のお酒を飲んだ男性より、その効果を早く認識します。
In general, women will feel the effects sooner than men drinking the same amounts.同量の植物ベースALAは、EPAおよびDHAと同様に乳癌腫瘍に対して同じ影響を及ぼさなかった。
The same doses of plant-based ALA did not have ウーロン茶と緑茶には8オンスのカップあたり約10〜６０（mg）のカフェインが同量含まれています。
Oolong tea and green tea contain similar amounts of caffeine, approximately 10-60(mg) per 8-ounce cup.万トンの牛肉を輸出し、同量の牛肉を輸入するアメリカ。
The U.S. exports about 900,000 tons of beef and veal and imports roughly the same quantities.
