君臨 - 英語 への翻訳

• reign
• reigns
• reigning
• reigned

日本語 での 君臨 の使用例とその 英語 への翻訳

セリーナ・ウィリアムズは全世界に向け高級カントリークラブで行われていたスポーツの頂点に貧困地域出身の黒人少女が君臨できることを証明しました。
Serena Williams proved to the world that a black girl from Compton can dominate a sport that's traditionally played at exclusive country clubs.

たとえばテレビ、Hofgängen、図書館が君臨、窃盗、暴力、薬物使用や流行の尊重とによって礼儀のバランスが、回避することができた場合のみ。
Only when a balance of respect and courtesy by, for example TV, Hofgängen, Library reigns, theft, violence, drug use and outbreaks can be avoided.

ジャングルでは、すべての植物がどこに君臨ことを確認することができ、そしてこのシーンは、ブドウの木、低木、シダや他の植物がいっぱいです。
In the jungle, you can check that all plants reign everywhere, and this scene is full of vines, shrubs, ferns and other vegetation….

私は日本ではまだ完全に摘み取るしていない世界の部分に君臨男らしさとは何かをそこに持っているだろうと仮定します。
I suppose that there in Japan it will have something to do with the machismo that still reigns in those parts of the world not to pluck completely.

後継者の戦争でprwtagwnistikesの人物の一人,マケドニアの周辺で君臨人。
one of the prwtagwnistikes figures in the wars of the Successors, who reigned in the area of Macedonia.

このような第二の死は、電源が入っていない以上、彼らは、神とキリストの祭司される彼に君臨千年になります。
Over such the second death has no power, but they will be priests of God and Christ and will reign with Him a thousand years.

マリョルカ、ヘレス、セビリア（XIIIフラメンコビエンナーレ）で公演して、批評家は全会一致だった、「ファルキートが再び君臨！“PUROは、それがステージに取っどこ絶賛を受け、そのようなイスラエル、オランダ、メキシコなどの国を見学しました。
With performances in Palma de Mallorca, Jerez, and Seville(XIII Flamenco Biennial), the critics were unanimous,“Farruquito reigns again!” PURO toured countries such as Israel, Holland, and Mexico, receiving rave reviews wherever it took to the stage.

さらに地下鉄の人々と電車が気に再び天気を打つように見える:4分の3日間のこの週に、カオスは、いくつかの行に君臨,敷地内の日に,“雨が降っているため”。
Even the people at the subway and the trains seem to beat the weather again mind: In three of four days this week, chaos reigned on several lines, on a day on the grounds,“because it's raining”.

実際には一度にアイデアが頭に来る：Kolomyiaは特別、独特の雰囲気を持っている：ここで沸騰人生は、それは、若者がたくさんある復活を君臨、しかし、虚栄心はありません、どちらも落ち着いたささいbourgeoisesがある、として十分な奇妙一種の“人生の達人”。
Practically at once the idea comes to a head: Kolomyia has especial, unique atmosphere: the life here boils, it is a lot of youth, reigns revival, but there is no vanity; there are both sedate petty bourgeoises, and strange enough with a kind“masters of a life”.

観光客はそれを愛します,特に外国のもの,海に魅了されている方,考古学,まだマグナギリシャの心と最も強力なの一つと地中海の重要だったこの街に君臨謎の空気によって.そして、そこに住む人たちは、今日誇りに思っています。
Tourists love it, especially foreign ones, who are enchanted by the sea, archeology, by that air of mystery that still reigns in this city that was the heart of the Magna Greece and one of the most powerful and important of the Mediterranean Sea. And those who live there are proud today.

カウントカミッロ・カヴール,同盟と戦争のシリーズで彼の国を従事,まで続いた1871,イタリアサルデーニャ王ヴィットーリオエマヌエーレ2世の下での国家状態のサヴォイの家を君臨現代に半島を統一するには。
to unify the peninsula into the modern nation state of Italy under King Victor Emmanuel II of Sardinia's reigning House of Savoy.

特に重要なのは、どのような物質材料とその偶発的資質については、手続きの必要性を慎重には、この議論は、そのドメインの自然哲学以来の最大の不確実性に関する君臨さえ現今では、問題の本質は、1つのシステムにどのような別の引きダウン飼育には、証明としては、最新の理論は、原子やエネルギーは、イオンや電子のです。
What is particularly important regarding material substances and their accidental qualities, is the necessity of proceeding cautiously in this discussion, since in the domain of natural philosophy the greatest uncertainty reigns even at the present day concerning the nature of matter, one system pulling down what another has reared, as is proved in the latest theories of atomism and energy, of ions and electrons.

However,ヘイマンは君臨厳しい言葉にレトルトがあり。
However, Heyman has however to retort to Reigns' harsh words.

キリスト君臨,だから私は自分のレーンにこだわっています。
Christ reigns, so I'm sticking in my lane.

の聖霊の君臨し。
The Reign of the Holy Spirit.

レスナーは君臨に直面しなかった理由?
Why didn't Lesnar confront Reigns?

人の世界王者ボクサーの上に君臨。
Reign the top of the 21 World champions.

は待っ神免れると女の子以上君臨10貨物。
Spared The Gods Waiting For God And Spared The Girls Reigning Over 10 Gods.

カオスは、市内に君臨Acctionとシューティングゲーム。
Acction and shooting game where Chaos reigns in the city.

彼は70、世界で最も長い君臨王だった。
He was in the 70, the longest reigning king in the world.