和牛 - 英語 への翻訳

• wagyu
• wagyu beef
• beef
• cows
• japanese
• cattle

日本語 での 和牛 の使用例とその 英語 への翻訳

そもそも和牛って？
What is wagyu in the first place?

平戸牛以外の和牛の説明があります。
There is explanation of the Japanese beef except the Hirato cow.

和牛でない品種はどれですか？
Which of these is not a breed of cattle?

和牛ももう終わり。
For the cowboys too it is over.

乳牛と和牛の違いもわからない。
No distinction between dairy and beef cattle.

和食料理又は和牛陶板焼wasyokuorwagyusteak。
Japanese food dishes or Japanese beef Sue seasoning and broiling fowl on a board.

和牛と。
Shortpasta Stewed Wagyu.

和牛やジビエなど厳選のお肉を。
Choose carefully selected meat such as Wagyu and Jibie.

和牛と博多地どりのすき焼き鉄板コース￥3100。
Sukiyaki iron plate course of Japanese Wagyu and Hakata desert,¥ 3100.

ファーム和牛。
Furano Wagyu Beef Cattle.

当館でA5ランクの和牛『秋田錦牛』。
Wagyu cattle ranked A5 in this facility"Akita Nishiki Beef".

フランスのトップシェフによる和牛メニュー。
Japanese Wagyu beef menu created by top chefs in France.

サッと湯がいたお肉の柔らかさは和牛ならでは。
The softness of the steamed boiled meat is unique to Wagyu.

全品シェフセレクトのおまかせメニューです。(メインディッシュは十勝和牛ステーキ)。
Chef's omakase course(main dish is wagyu steak).

本日注文したのは、”和牛…。
Today, I ordered the Beef….

岐阜県主催飛騨和牛試食会行わ。
Gifu Prefecture Organized Halal Hida- Gyu Food Tasting Event.

麒麟と和牛。
Poppy and Mixter.

土佐和牛（高知県の自然の中で綺麗な空気と水で飼育された霜降りの柔らかいお肉です）。
Tosa Wagyu(It is a soft meat with marbled freshness kept in clean air and water in the nature of Kochi prefecture).

名最大8000円OFF★【黒毛和牛コース◆しゃぶしゃぶ】改装記念！グラスワインサービス。
Two people maximum 8,000 yen OFF★【Kuroge Wagyu beef course◆Shabu-Shabu】 Renovation commemoration! Glass wine service.

夕食の洋皿（メインディシュ）が、国産和牛熟成ヒレ肉100gステーキになるプランです。
This plan includes a 100g steak of domestic Japanese aged beef fillet as the Western dinner(main dish).