咳 - 英語 への翻訳

• cough
• coughing
• coughs

日本語 での 咳 の使用例とその 英語 への翻訳

鼠径ヘルニアから苦しんでいる人は、何か重いリフト咳またはいくつかの特定の種類の運動をする場合は、痛みが増加します。
Pain increases if someone who suffers from inguinal hernia lifts something heavy, coughs or makes some specific types of movements.

抗けいれん、野生のレタス葉として、百日咳、乾いたイライラ咳の包括的な治療の一環として一般にエキスを使用できます。
As an anti-spasmodic, Wild Lettuce Leaf extract can be used as part of a holistic treatment of whooping cough and dry irritated coughs in general.

世界中で恐怖を引き起こした新しいコロナウイルスは、咳や発熱の症状を伴う軽度から重度の呼吸器疾患を引き起こします。
The new coronavirus that has caused fear around the globe causes mild to severe respiratory illnesses with symptoms of coughs and fever.

彼の英国のコーヒーは消化力、治療の頭痛、咳、水腫、痛風、壊血病を援助し、不成功を防ぐと言われた。
His English coffee was said to aid in digestion, cure headaches, coughs, dropsy, gout, scurvy and even prevent miscarriages.

私たちはこの植物の葉や樹皮の助けを借りて、咳、下痢、関節の痛み、脱毛症を使用します。
We use coughs, diarrhea, pain in the joints and baldness with the help of leaves and bark of this plant.

風邪に松根油が増加体の抵抗呼吸器感染症(風邪、インフルエンザ、咳、気管支炎、副鼻腔炎)は、優れた防腐剤。
Pine oil increases body resistance to colds, excellent antiseptic for respiratory infections colds, flu, coughs, bronchitis, sinusitis.

私はケントのレパートリーの「咳」をもう一度開けてこの特別な症状を探した。
I opened the COUGH chapter in Kent's Repertory, in search for this peculiar symptom.

小節のフレーズが続かなくて、またも息切れ。咳もゴホゴホ。
As a four measure phrase was too long to sing without inhaling, I got out of breath again and coughed hard.

赤ちゃんは成長過程において咳、風邪、呼吸器系疾患など、再発性の疾患にかかりやすいものです。
While growing, babies are prone to recurring ailments such as cough, cold and respiratory problems.

(1)咳やくしゃみなどに含まれた風しんウイルスを吸い込むことで感染します。
(1) It is transmitted by infected droplets of coughs and sneezes that others breathe in.

彼らは、そのような咳、朝の暗い去痰、胃の不調、疲労などのタバコに関連する毎日の煩さを指します。
They refer to the daily annoyances associated with tobacco, such as cough, dark expectoration in the morning, stomach upsets, fatigue….

咳には玉ねぎエキス(Zwiebelsalf)昔から伝わるレシピは玉ねぎエキス。
For a cough, take onion extract(Zwiebelsalf). Onion extract is an old traditional recipe.

薬物カプセル：咳、喘息、痰の胸、血液Chun、乾燥した、乾燥した腸の便秘。
Drug capsules: For a cough, asthma, chest full of phlegm, blood-Chun, dry, dry bowel constipation.

咳や、のどの痛みや風邪の予防に効果があります。
It is effective in the prevention of the pain and the cold of the cough and the throat.

タイムの液体抽出物はまた、古くから咳または百日咳で広く使用されている「ペルツシン（Pertussin）」にも存在する。
Liquid extract of thyme is also present in the"Pertussin", widely used since ancient times with cough or whooping cough..

肺癌は咳や痰(たん)といった風邪と似た症状が多いので発見が遅くなりがちです。
Because there are many symptoms like a cold such as cough and sputum, we can't fide the lung cancer easily.

咳の種類、我々は普遍的な救済策を提供する咳治療製品を期待しないでください理由はあります。
There are different types of cough, which is why we should not expect cough treatment products to provide a universal remedy.

咳の種類には、クループの咳、痰を伴う咳、咳、百日咳が含まれます。
The different types of cough include the croup cough, wet cough, dry cough, and whooping cough..

コロナウイルスの症状は、咳や呼吸困難などの呼吸器症状と肺炎が主な症状です。
Coronavirus symptoms include respiratory and pneumonia, such as coughing or difficulty breathing….

発熱がなくとも咳などの風邪の症状が１週間前まである方については、ご来場をご遠慮ください。
If you do not have a fever but have a cold with symptoms such as a cough that last up to one week, please refrain from visiting.