国家債務は - 英語 への翻訳

• national debt
• sovereign debt

日本語 での 国家債務は の使用例とその 英語 への翻訳

イタリア銀行は、国家債務は、3月17.41億ユーロ、すなわち17412.75億ユーロを新記録に達したことを発表した。
The Bank of Italy has announced that the national debt has reached a new record in March, 1.741 billion euro, namely 1.741275 trillion euro.

とはいえ、＞10年前、経済ブームの只中において、米国は巨大な黒字をあげ、そのおかげで国家債務は解消されるように見えた。
A decade ago, in the midst of an economic boom, the United States faced a surplus so large that it threatened to eliminate the national debt.

合州国はこの期間に300,000人分近くの製造業雇用を喪失し、労働人口に占めるアメリカ国民の割合は1970年代以降に見なかったほどの低水準に急落し、国家債務は倍増し、中産階級は縮小した。
The U.S. lost nearly 300,000 manufacturing jobs during this period, while the share of Americans in the work force plummeted to lows not seen since the 1970s, the national debt doubled, and middle class got smaller.

我々の国家債務はかなり衝撃的だ。
Our national debt is something shocking.

韓国は国家債務は少ないが、個人債務は大きい。
Government debt is low, but private debt is high.

一人当たりのロシア国家債務は、1,645ドルだ。
The Russian national debt per capita is $1,645.

しかし、一方でギリシャの国家債務はGDPの113％にも達しています。
Greece's national debt equals 113% of its GDP.

今年2019年初頭、米国の国家債務は史上初めて22兆ドルの大台を上回った。
In early 2019, US debt exceeded$ 22 trillion for the first time in history.

ナポレオン時代の終わりには、イギリスの国家債務はGDPの250%を超えていた。
At the end of the Napoleonic wars government debt was over 250% of GDP.

ロシア国家債務は、2350億ドルだが、ロシア国家債務の69パーセントは、アメリカの対ロシア借入債務でカバーされる。
As the Russian national debt is $235 billion, 69 percent of the Russian national debt is covered by US debt obligations to Russia.

ロシア国家債務は、2350億ドルだが、ロシア国家債務の69パーセントは、アメリカの対ロシア借入債務でカバーされる。
As the Russian national debt is only $235 billion, 69 percent of the Russian national debt is covered by US debt obligations to Russia….

国家債務は減少し、広大な大陸が開拓を待っており、平和と繁栄と社会の前進の可能性が国家の目の前に広がっていた。
With a low national debt and a continent awaiting exploration, the prospect of peace, prosperity, and social progress opened before the nation.

首都経済分析によると、米国がイラクとアフガニスタンのように朝鮮半島の復興に比例して同じ金額を費やすとすれば、国家債務はさらに30％増加するだろう。
If the US were to spend proportionally the same amount on reconstruction in Korea as it did in Iraq and Afghanistan, it would add another 30% of GDP to its national debt.

テーマはズバリ、国家債務。
The topic at hand, The National Debt.

国家債務危機はまだ終わっていません。
The sovereign debt crisis is not over.

国には国家債務返済の絶対的義務はない。
There is no absolute obligation for a country to repay sovereign debts.

債務の大半はトルコの国家債務ではなく、民間企業借金だ。
The debt is not state Turkish debt for the most part, but private corporate borrowing.

実は、これですべての国家債務の問題は解決するのです。
In any case, this would solve all state debt.

実は、これですべての国家債務の問題は解決するのです。
We can solve the entire national debt problem.

RVはジンバブエの国家債務の解決法である。
The RV is the cure to Zimbabwe's national debt.