国連世界 - 英語 への翻訳

• united nations world
• UN world
• U.N. world
• the UN global
• united nations global

日本語 での 国連世界 の使用例とその 英語 への翻訳

ゼーリック総裁は各国政府に対し国連世界食料計画(WFP)に5月１日までに緊急で5億ドル提供するべきだと呼び掛けた。
That's why World Bank President Robert Zoellick recently called on governments to send the UN World Food Program $500 million by May 1.

英単語の意味を4択から選び正解する度に米20粒が国連世界食糧計画（WFP）へ寄付されます。
Each time you click the correct word 20 grains of rice are donated to the United Nations World Food Program.

これは国連世界観光機関（UNWTO）の統計によるものです。
This is according to statistics from the UN World Tourism Organization(UNWTO).

純金のバチカンの宝物は、数十億ドルに達するために国連世界マガジンによって推定されています。
The Vatican's treasure of solid gold has been estimated by the United Nations World Magazine to amount to several billion dollars.

ShareTheMealとは、国連世界食糧計画(WFP)の非営利イニシアチブです。
ShareTheMeal is a non-profit initiative of the UN World Food Programme(WFP).

しかし、危機自体が世界を席巻サイレント津波で,国連世界食糧計画はそれを置くように。
But the crisis itself is a silent tsunami sweeping the world, as the UN World Food Program puts it.

このような「自然に基づいた解決策」は、今年の「国連世界水発展報告書」のテーマにもなった。
Such"Nature-Based Solutions" were the theme of this year's UN World Water Development Report.

リース・ウィザースプーンが女性への暴力撲滅を訴える国連世界キャンペーンの発足を発表した。
Actress Reese Witherspoon launched a global United Nations campaign to end violence against women.

パキスタン首都イスラマバードの国連世界食糧計画（WFP事務所で爆弾を爆発させ，国連職員5人が死亡。
A suicide bombing Oct. 5 at the U.N. 's World Food Program office in Islamabad, Pakistan's capital, killed five of the aid agency's employees.

国連世界食糧計画（WFP）のニジェール事務所長を務めるデニス・ブラウン氏もワリヤー氏と同意見だった。
Denise Brown, director of the UN World Food Programme(WFP) office in Niger, agreed.

国連世界食糧計画（ＷＦＰ）によると、200万人が食料支援が必要なのに、届いたのは46万人分だそうです。
The UN's World Food Programme says two million people need feeding, but so far it has managed to reach just 4,000.

国連世界観光機関(UNWTO)は最新の「ワールド・ツーリズム・バロメーター」を発表した。
The UN World Tourism Organization recently released its‘UNWTO World Tourism Barometer report'.

自爆犯がパキスタンのイスラマバードにある国連世界食料プログラムの事務所を攻撃し、自身と4人が死亡した。
A suicide bomber has attacked the UN World Food Program offices in the Pakistani capital Islamabad, killing five people.

この取り組みにおける同ブランドのパートナーは国連世界食糧計画（WFP）で、資金はWFPの学校給食プログラムを支援するために使われる。
The brand's partner in the effort is the United Nations World Food Programme, and all funds raised support WFP's school meals program.

国連世界食糧計画(WFP)によると、イエメンの人口のほぼ半分は一日2USドル以下で生活している。
According to the UN's World Food Programme(WFP), 92% of Madagascar's population lives on less than US$ 1,90 per day.

国連世界食糧計画（WFP）のジェラルド・ブーケ氏は、「被害のない建物はない。
Gerald Bourke, from the UN's World Food Programme, said:“No building is untouched.

当社と会員様からの寄付金は、国連唯一の食糧支援機関であるWFP国連世界食糧計画を通じて、飢餓や貧困を抱える地域への食糧支援に使われます。
Donations from Asahi Net and members are used for food aid in areas experiencing starvation and poverty through United Nations World Food Programme, which is the only food assistance organization in the United Nations..

また、国連世界大会はまた、同性結婚の認識拒否は、2つの条約に違反していない、またそれは人権に関する欧州条約に違反しないと規定している。
The United Nations World Convention also stipulates that refusal to recognize same-sex marriages does not violate the two conventions, nor does it violate the European Convention on Human Rights.

月5日～6日、東京本社B1Fロビーにて、WFP国連世界食糧計画に対する募金活動を実施し、365,261円の募金が集まりました。
On December 5 and 6, we solicited donations to the UN World Food Program(WFP) in the reception area on the 1st basement floor of the Tokyo Headquarters and collected a total of 365,261 yen.

より大規模なプロジェクトとしては、国連世界食糧計画（WFP）が17年5月、ヨルダンに住むシリア難民を対象に開始したものが挙げられる。
One of the few notable examples is the launch by the U.N. World Food Programme(WFP) in May 2017 of a project in the Azraq Refugee Camp in Jordan.