Transit time for shipments using UPS Worldwide Expedited service from Eastern China Mainland to Japan reduced by one business day.
しかし、これも國のためなら、我慢せねばならぬ。
But in the interests of the country we must stand up to them.
韓国に製造販売子会社「株式会社韓國MURAKAMI」を設立(出資比率99.8%)。
Established a manufacturing and sales subsidiary with 99.8% ownership in Korea, Hankook Murakami Co., Ltd.
以上の理由によって、國武豊喜博士に先端技術部門における第31回(2015)京都賞を贈呈する。
For these reasons, the Inamori Foundation is pleased to present the 2015 Kyoto Prize in Advanced Technology to Dr. Toyoki Kunitake.
蔡白國仙と、気分が平坦ではなく、私だけでは、階段を上って息の上に岩に来るのは午前です。
Cai Bai Guo immortals, and mood are still not flat, so I am alone up the stairs to come to a boulder on top of Xifeng.
汝の見し十の角は十人の王にして未だ國を受けざれども、一時のあひだ獸と共に王のごとき權威を受くべし。
He belongs to the seven and is going to his destruction. 17:12"The ten horns you saw are ten kings who have not yet received a kingdom, but who for one hour will receive authority as kings along with the beast.
English
中文
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt