地球の一部 - 英語 への翻訳

• part of the earth

日本語 での 地球の一部 の使用例とその 英語 への翻訳

庵治石という地球の一部を組込んだ製品は、癒しをもたらすはずです。
The product which installs the portion of the earth, Aji stone is the expectation which brings healing.

学説では、もともと月は地球の一部だったといわれています。
The official theory suggests the Moon was once part of Earth.

元々人間は同じ種からきていて、“地球の一部”であったのに、現在は“地球の一部”という感じが、私はまったく感じません。
Originally human beings came from the same species and were“a part of the Earth,” but now I don't have a feeling of“being part of the Earth.”.

伝えたいことは、目には見えないけれど私たちは自然と繋がっており、地球の一部、自然の一部であるということ。
My main message is that we are all connected to nature. Each of us is a part of the earth, a part of nature itself.

月は元々地球の一部。
The moon is really a part of the earth.

月は地球の一部です。
The Moon is a part of the Earth.

あなたは、地球の一部です。
You are part of the Earth.

私たちは地球の一部です。
We're part of the Earth.

地球の一部に戻るのです。
To return to a part of the land.

月は昔、地球の一部でした。
The moon was once part of the Earth.

月は昔、地球の一部でした。
The Moon actually used to be a part of the Earth.

月は昔、地球の一部でした。
But the moon was originally part of the earth.

そして、あなたもその地球の一部なのです。
Now, you too are part of this earth.

月は元々は地球の一部だったそうです。
But the moon was originally part of the earth.

この社会、そしてこの地球の一部です。
We are part of this world, and this society.

つまり、月はもともと地球の一部だったのです。
The moon was originally part of the Earth.

つまり、月はもともと地球の一部だったのです。
But the moon was originally part of the earth.

という事で月は地球の一部だったのです。
The Moon is a part of the Earth.

という事で月は地球の一部だったのです。
But the moon was originally part of the earth.

という事で月は地球の一部だったのです。
The Moon was once part of Earth.