地球の大気圏 - 英語 への翻訳

• earth's atmosphere

日本語 での 地球の大気圏 の使用例とその 英語 への翻訳

ビルケランド教授の後継者であるJøranMoen教授は、オーロラおよび地球の大気圏上層に関するノルウェーの先駆的研究者です。
Professor Jøran Moen, who currently holds Birkeland's professorship, is one of Norway's foremost researchers of the northern lights and the upper regions of the Earth's atmosphere.

その後、1958年4月14日、地球の大気圏内で燃え尽きました。
On 4 January 1958, it burned during entering Earth's atmosphere.

SM-3のキネティック弾頭は、来襲する弾道ミサイルを地球の大気圏外で迎撃する。
The SM-3 Kinetic Warhead intercepts incoming ballistic missiles outside the earth's atmosphere.

サービスモジュールは、ミッションの間中ずっとコマンドモジュールと結合しており、地球の大気圏再突入の直前に投棄される。
It remained attached to the Command Module throughout most of the mission, until being jettisoned just prior to re-entry into the Earth's atmosphere.

カーマン・ラインとは、宇宙空間と地球の大気圏の境界線の事。
The Karman Line is the invisible boundary between Earth's atmosphere and space.

またこれまで16,291個を越える物体が地球から打ち上げられ、地球の大気圏内で燃え尽きた。
Over 16,291 previously launched objects have decayed into the Earth's atmosphere.

地球の大気圏に突入したときのエネルギーの大きさは数キロトンとみられ、小型の核兵器が爆発したのと同等の威力を持っていたとしている。
The energy released when it entered the Earth's atmosphere was equivalent to a few kilo-tonnes, the power of a small atomic weapon exploding.

雷嵐は、増加しており、この増加は、ニビルの帯電した尾と、地球の大気圏の間の摩擦が増加するのでつづきます。
Lightning storms are on the increase, and this increase will continue as friction between the charged tail of Nibiru and the Earth's atmosphere increases.

氷と塵のこれらのビットは-ほとんどの1,000以上の歳-今年最高の流星群のいずれかを作成するために、地球の大気圏で燃え尽きる。
This debris field consists of bits of ice and dust- most more than 1,000 years old- which burns up in Earth's atmosphere to create one of the best meteor showers of the year.

ゼータトーク声明1/24/2008:この時期に、地球の大気圏内に、人間の記憶の中にあるものとは異なる化学物質があります。
ZetaTalk Statement 1/24/2008: There are different chemicals in the atmosphere of Earth at this time than have been in the memory of man.

そうなれば、エンジニアは今ほど頻繁に退役衛星を墓場軌道に送り込む必要がなくなり、地球の大気圏に突入させて焼却するか、南太平洋の「宇宙船の墓場」へ落下させられるようになる。
Then engineers wouldn't have to decommission satellites as often into graveyard orbit, allow them to burn up in Earth's atmosphere, or direct them to the“spacecraft cemetery” in the Pacific Ocean.

その後太陽活動は予想よりも活発になり[4]:362、その結果地球の大気圏上層部が温められ、スカイラブにかかる空気抵抗が増加した。
Greater-than-expected solar activity[3]: 362 heated the outer layers of the Earth's atmosphere and thereby increased drag on Skylab.

クレイグは1577年の彗星が地球の大気圏中ではなく、天球の中の現象であるというティコの結論を受け入れることを拒否した。
Craig refused to accept Tycho's conclusion that the comet of 1577 had to be located within the aetherial sphere rather than within the atmosphere of Earth.

米下院軍事委員会のメンバー達は、地球の大気圏外での軍事作戦に焦点を当てた米国軍の6番目の分隊である"宇宙軍"を創設することに投票しました。
Members of the US House Armed Services Committee have voted to create a"Space Corps," a sixth branch of the country's armed forces focused on military maneuvers beyond the Earth's atmosphere.

OmnisysとAltium宇宙向けの設計では、地球の大気圏外の極端な条件のため、電子設計の通常の制約が、更に大きくなります。
Omnisys& Altium When designing for space, the normal constraints of electronics design are amplified by the extreme conditions found beyond Earth's atmosphere.

氷と塵のこれらのビットは-ほとんどの1,000以上の歳-今年最高の流星群のいずれかを作成するために、地球の大気圏で燃え尽きる。
These bits of ice and dust- most over 1,000 years old- burn up in the Earth's atmosphere to create one of the best meteor showers of the year.”.

この大量の有機物質をたずさえた破片が地球の大気圏または上層大気圏と接触した後に摩擦によって加熱したときに、結果として、熱分解反応―酸素欠乏状態での化学的火―を生じます。
When debris bearing a large amount of this organic material heats up from friction after making contact with the atmosphere of Earth, or even the upper atmosphere, a Pyrolysis reaction- a chemical fire in the absence of oxygen- results.

地球の大気圏に。
In the Earth's atmosphere.

Subject：地球の大気圏。
Subject: the Earth's layers.

地球の大気圏に突入した時に。
They did enter Earth's atmosphere.