地球の表面 - 英語 への翻訳

• surface of the earth
• face of the earth
• surface of the planet

日本語 での 地球の表面 の使用例とその 英語 への翻訳

地球の表面から発射することが、そんなに簡単に隠されなくて、アポロ計画は続けられなかった。
The Apollo program has not been continued, as blasting off from the surface of Earth is not that easily concealed.

夜の地球地図は、地球の表面上の夜に見えるライトを示しています。
The Night Earth map shows the lights that are visible at night on the Earth's surface.

絶頂で、大英帝国は地球の表面の4分の1以上を伸ばしました。
At its zenith, the British Empire stretched over one-fourth of the earth's surface.

火山の活動が地球の表面上でないであろう、陸に対する海の割合は増やされる。
Volcanic activity would not be on the surface of the Earth, either, should her proportion of water to land be increased.

彼らは地球の表面からすべての宗教を除去する彼らの目標を達成しなかっただろう。
They will not have attained their goal to eliminate all religion from the face of the earth.

地球の表面だけを、生命が広がっている部分だけを指す言葉なのです。
It only refers to the surface of the earth, where life has spread.

サンゴ礁は地球の表面の1％未満を覆っていますが、それらはすべての海産魚種の25％の本拠地です。参照。
Although coral reefs cover less than 1% of the Earth's surface, they are home to 25% of all marine fish species. ref.

人間は、大気圏が地球の表面上で、どのように働くかに通じています。
Man is familiar with how the atmosphere works on the surface of the Earth.

これには、地球の表面、あなた方という物理的な形態中にあるあらゆる結晶を含みます。
This includes all crystals within the planet, upon the surface of the planet, and within your physical forms.

海の水は地球の表面の80％をカバーしています。
The ocean water covers 80% of the surface of the Earth.

年、地球の表面温度の急激な上昇は、温室効果ガスの排出が依然として増えているにも関わらず、突然緩やかになってしまった。
In 1999, the feverish rise in Earth's surface temperatures suddenly slowed, even as greenhouse gas emissions escalated.

ホモサピエンス地球の表面で再生するこの炭素循環の一部です。
Homo sapiens is part of this carbon cycle that plays out at the Earth's surface.

私は地球の表面からすべてのものを完全に除去します」と主は宣言します。
I will utterly sweep away everything from the face of the earth," says the LORD.

プレートがお互いから離れて移動する場所では、地球の表面から熱いマグマが吹き出し、隙間を埋めようとする。
Where plates move away from each other, hot magma from the beneath the Earth's surface spews up to fill the gap.

国連で、実際トランプは、地球の表面から北朝鮮を消し去ると威嚇した。
At the UN Trump actually threatened to wipe North Korea off of the face of the earth.

このエネルギーは集められ、地球の表面に位置する巨大な蓄積機に保存される。
This energy is collected and preserved in a huge accumulator situated on the earth's surface.

地球の表面で、最も急速で激しい温暖化は、北極で起こっています。
At the Earth's surface, the most rapid and intense warming is taking place in the Arctic.

人類の活動は地球の表面をこすっているだけにすぎません。
They are just traces of human activity on the surface of Earth.

不確かな領域と地球との交点は、地球の表面全体にわたっていわゆる「リスクコリドー（危険な廊下）」として投影される。
The intersection of the uncertainty region with the Earth creates a so-called‘risk corridor' across the surface of the Earth.

火山学者キャサリンヒクソンは、「25kmの深いマグマが地球の表面へ行く途中に作るマグマたまりにある」と言います。
Volcanologist Catherine Hickson says 25 km is about the depth magma would be expected to pool and make its way to the earth's surface.