壮大 - 英語 への翻訳

• epic
• grand
• magnificent
• spectacular
• majestic
• great
• grandeur
• big
• magnificence
• grandiose

日本語 での 壮大 の使用例とその 英語 への翻訳

まだ始まったばかりだが、夢は気宇壮大である。
We are just getting started, but our dreams are big.

でも、夢が壮大でなかったら何が壮大だというのか。
But what are dreams if they aren't BIG?

ノルムより少し壮大。
A little grander than the norm.

これもまた壮大で良いものです。
And this is a mighty good one.

今はその壮大な実験を行っているようなものです。
It seems like we're doing a giant experiment right now.

壮大なプロジェクトに挑む人々の記録。
Records of creators trying on the grand-scale projects.

壮大ロレンツォの。
Lorenzo the Magnificent.

キャメロン壮大。
Cameron Enjoy.

アイデアは魅惑的で、プロジェクトは壮大です。
The idea is seductive and the project is ambitious.

ジブリ作品の世界観は壮大。
The"worldview" of Ghibli works is magnificent.

長期的な野心は壮大である。
The longterm ambition is huge.

そして、言わせてください-それは壮大です。
And let me tell you- it is fantastic.

LOUISVUITTONの壮大さ。
Louis Vuitton is big.

そして、言わせてください-それは壮大です。
I have to say- it's HUGE.

そして、言わせてください-それは壮大です。
And let me tell you- that is HUGE.

キャロルは自分自身を信じていました壮大で幻想的な著者。
Carroll believed himself to be a grand and visionary author.

さもなければ、外観が壮大であっても、それは冷たい建築でしかありません。
Otherwise, even if the appearance is grand, it is only a cold architecture.

鈴鹿山脈とのコラボの景色は壮大でまさに絶景✨上の展望台から見るとふんわり、下で間近に迫るとキラキラ。
The scenery with Suzuka Mountains is magnificent and superb! It looks fluffy from the observatory located above, and looks shining at close range.

ボンネットの下コンバーチブルこの壮大superdeportivoで製造唯一ユニットは6.0リットルV12を有しています650馬力。
The only unit manufactured in this spectacular superdeportivo convertible under the hood has a V12, 6.0 liter 650 hp.

セントピーターラインそのホームポート壮大サンクトペテルブルク、ロシアでクルーズ船のラインがあります。
St. Peter Line is a cruise ship line whose home port is magnificent St. Petersburg, Russia.