売るのは - 英語 への翻訳

• to sell

日本語 での 売るのは の使用例とその 英語 への翻訳

売るのは違法だ。
It is illegal to sell it.

売るのは私の仕事。
Selling is my job.

売るのは広告主の仕事です。
Selling it is the publisher's job.

ただし、空き家を売るのは簡単なことではありません。
Not to worry, selling a vacant home isn't impossible.

臓器を売るのは貧困層。
Some poor people are selling organs.

しかし、実際に売るのはあなた自身です。
But only you can actually sell it.

売るのはやめたほうがいいだろうな。
So better stop selling it.

売るのは後から考える」。
We will think about selling later.".

我々が売るのは、コンピュータでできること。
We're selling what they can do with a computer.

Appleが売るのは製品ではなく、経験だという。
Steloff was no longer simply selling a product but an experience.

売春する女たちが売るのはセックスである。
It's a business that sells sex.

インデックスファンドを売るのはどんな時？
So when do you sell your index funds?

けれど結局売るのはやめました。
We had to stop selling it in the end.

この段階から売るのは、遅すぎると思う。
Sales from these levels is too late.

無許可で銃を売るのは州法違反だ。
It's a violation of state law for you to sell firearms without a license.

外の世界へ出て、薬を売るのはとても簡単だった。
It was easier to get out there and sell drugs.

必ずしも土地だけにして売るのは賢明ではないかもしれません。
But it probably wouldn't be wise to sell them locally.

で売りたい商品を売るのはなかなか難しいでしょう。
With this, it will be somehow hard to sell the products that you want to be sold out.

所有していない物を売るのは詐欺なのでは？
It is fraud to sell something one does not own is it not?

ウォーレン・バフェットは株を売るのは嫌いだが、それは、株式売却が税金の支払いを引き起こし、彼の富を減らすからだ。
Warren Buffett doesn't like to sell because selling shares triggers a tax, and a tax reduces his wealth.