変換されたファイル - 英語 への翻訳

• converted file
• converted files

日本語 での 変換されたファイル の使用例とその 英語 への翻訳

DVDをリッピングするときに、変換されたファイルのオーディオトラックとサブタイトルを選択できます。
You can choose audio track and subtitle for the converted files when you are ripping DVD.

ステップ4：「目的地」で、「参照」をクリックして、変換されたファイルの場所を選択します。
Step 4: In"Destination", click"Browse" to choose the location of converted files.

番目のステップは、その後の処理のために変換されたファイルをデータベースにインポートする。
A third step would be to import the converted files into a database for further processing.

このMacコンバーターでは多くのプロファイルが提供されています。また、変換されたファイルを保存する出力フォルダを定義することもできます。
Numerous profiles are provided by this Mac converter, and also you can define the output folder to save the converted files.

変換されたファイルは、iRiverx20、iRiverB20、iRiverclix、iRiverPMPなど、多くのiRiverプレーヤーで再生できます。
The converted file can be played on many iRiver players, such as iRiver x20, iRiver B20, iRiver clix, iRiver PMP, etc.

ステップ3：変換されたファイルを受け取ることができる電子メールアドレスを入力し、「同意する」を選択して変換を開始します。
Step 3: Enter the email address that can receive the converted file, and then start converting by choosing"Agree to our terms".

ステップ4：[参照]をクリックして変換されたファイルを保存し、[開始]をクリックしてこのMOVtoMP4コンバータのミッションが終了するのを待ちます。
Step 4: Click"Browse" to store the converted file and click"Start" and wait to see this MOV to MP4 converter's mission finished.

TipardDVDリッピングソフトウェアは、DVDを3Dおよび2Dビデオフォーマットにリッピングするのに役立ちます。したがって、変換されたファイルを複数のマルチメディアプレーヤーで自由に再生して楽しむことができます。
Tipard DVD Ripping software helps you to rip DVDs to 3D and 2D video formats, thus you're free to play the converted files on multiple multimedia players for a great enjoyment.

そのようなコンピュータのパフォーマンスなど,変換されたファイルの合計サイズと選択したオプション。
the total size of the files being converted and the options you select.

この動画変換ソフトを使って、コンソール、携帯電話など他のデバイスと互換性のあるようにするため、動画ファイルをたくさんの動画形式に変換することができます。変換されたファイルはデバイス上によく再生できます。素晴らしいソフトです。」-ジェフズ。
This video converter can help me convert video files to a wide range of popular video formats in order to make them compatible to other devices such as consoles, cell phones and more. The converted files can work quite well on my device. I love it."- Jeffs.

Disk2vhdは比較的使いやすい効果的なユーティリティですが、自動化ができなかったり変換速度が遅いなどのいくつかの制限があります。Disk2vhdでは、変換されたファイルを使用する前に、Hyper-Vを手動で設定する必要があります。
While Disk2VHD is an effective utility that is relatively easy to use, there are some limitations, such as lack of automation and slow conversion speeds. With Disk2VHD, you must configure Hyper-V manually before you are able to use the converted files.

ファイルの場所がわかっている場合は[OpenOSTFile]オプションを選択し、そうでない場合は[OSTファイルを検索する]を選択します。次の画面で、変換されたファイルを保存する宛先パスを選択して参照します[変換]ボタンをクリックして変換処理を開始しますそれでもファイルを修正できない場合は、削除することができます。
Choose Open OST File option if you know the location of the file, else select Find OST File In the following screen, browse to select a destination path to save the converted file Click on Convert button to start the conversion process If you are still unable to fix the file, then you can delete it.

おめでとう!変換されたファイルをお楽しみください！
Congratulations! Enjoy your converted files.

変換されたファイルをMP4形式でダウンロードします。
Download converted file in MP4 format.

ダウンロードを押すと、変換されたファイルにアクセスできます。
You can press Download to access the converted file.

変換が終わったら、リンクから変換されたファイルをダウンロードできます。
After the conversion is done, download your converted file from the link given.

デフォルトで、変換されたファイルはMovaviLibraryフォルダに保存されます。
By default, converted files are saved to the Movavi Library folder.

オプションダイアログでSolidConverterにより変換されたファイルを保存するフォルダを指定します。
Select the target folder on the options dialog where you would like Solid Converter to save your converted file to….

Appleファンは変換されたファイルをiTunesマルチメディアライブラリに直接追加するオプションがあります。
Apple fans will admire the option to add converted files directly to iTunes multimedia library.

私たちの無料サービスで変換されたファイルはすべて24時間後に期限が切れます。
All files converted with our free service expire after 24 hours.